Günter Grass
Günter Wilhelm Grass, né le 16 octobre 1927 à Danzig-Langfuhr et mort le 13 avril 2015 à Lübeck, est un écrivain et artiste allemand. Lauréat du prix Nobel de littérature en 1999, Grass est principalement connu pour son roman Le Tambour. Marquée par l'expérience traumatique du nazisme, son œuvre, baroque et ironique, puise son inspiration dans son origine germano-polonaise et condense réalisme et mythe afin d'explorer les méandres de l'Histoire, la mémoire et la culpabilité. Considéré comme l'un des plus grands écrivains allemands contemporains et le plus célèbre auteur germanophone de la seconde moitié du XXe siècle, il est aussi remarqué pour ses prises de positions politiques à l'origine de nombreuses controverses en Allemagne et à l'international,.
...plusCompte non officiel
133
@gunterGrass
Si le travail et les loisirs devront bientôt être subordonnés à ce principe utopique - l'activité absolue - alors l'utopie et la mélancolie viendront coïncider: un âge sans conflit se rendra, perpétuellement occupé - et sans conscience.
@gunterGrass
La facilité avec laquelle la routine du péché s'établit.
@gunterGrass
... Je reste agité et insatisfait ; ce que je noue avec ma main droite, je défait avec ma main gauche, ce que ma main gauche crée, mon poing droit se brise
@gunterGrass
J'ai vu et dessiné des mondes mourants et empoisonnés. J'ai publié un livre de dessins intitulé «Death of Wood» à propos d'un de ces monde, à la frontière entre la République fédérale d'Allemagne et ce qui était alors encore la République démocratique allemande.
@gunterGrass
La traduction est celle qui transforme tout pour que rien ne change.
@gunterGrass
Je ne me faisais pas de bénévolat pour les Waffen SS, mais j'ai été enrôlé, tout comme des milliers de mon groupe d'année. Je ne savais pas alors à l'âge de 17 ans que c'était une unité criminelle. Je pensais que c'était une unité d'élite.
@gunterGrass
L'art est sans compromis et la vie est pleine de compromis.
@gunterGrass
La prose, la poésie et les dessins se tiennent côte à côte d'une manière très démocratique dans mon travail.
@gunterGrass
J'avais un oncle qui était un fonctionnaire postal au bureau de poste polonais de Gdansk. Il était l'un des défenseurs du service postal polonais et, après sa capitulation, a été abattu par les Allemands en vertu des dispositions de la loi martiale. Soudain, il n'était plus membre de la famille et nous n'étions plus autorisés à jouer avec ses enfants.
@gunterGrass
J'ai été élevé catholique et je connais la puanteur de l'Église catholique. Je m'éloignai tôt de la religion, mais l'impression demeure.
@gunterGrass
Chaque fois qu'il y a eu des rats exterminants, d'autres, qui n'étaient pas des rats, ont été exterminés.
@gunterGrass
L'avantage des gens qui n'ont pas le baccalauréat, c'est qu'ils le préparent leur vie durant.
@gunterGrass
Je m'attendais à plus de la littérature que de la vie réelle et nue.
@gunterGrass
Qu'est-ce qu'une rivière comme la Vistule emporte avec? Tout ce qui va en morceaux: bois, verre, crayons, pactes ... chaises, os et couchers de soleil aussi. Ce qui avait depuis longtemps été oublié se mémoire, flottant sur le dos ou l'estomac, avec l'aide de la Vistule.
@gunterGrass
J'avais un oncle qui était un fonctionnaire postal au bureau de poste polonais de Gdansk. Il était l'un des défenseurs du service postal polonais et, après sa capitulation, a été abattu par les Allemands en vertu des dispositions de la loi martiale. Soudain, il n'était plus membre de la famille et nous n'étions plus autorisés à jouer avec ses enfants.
@gunterGrass
... Je reste agité et insatisfait ; ce que je noue avec ma main droite, je défait avec ma main gauche, ce que ma main gauche crée, mon poing droit se brise
@gunterGrass
La mélancolie et l'utopie sont des têtes et des queues de la même pièce.
@gunterGrass
Sur le chagrin flotte le rire.
@gunterGrass
Si nous prenons en compte l'existence de notre planète, nous devons reconnaître que nous sommes des invités qui passent une période courte et très déterminée dans ce monde, et tout ce que nous laissons derrière nous, ce sont les déchets nucléaires.
@gunterGrass
Ma relation avec Wilhelm et Jacob Grimm remonte à mon enfance. J'ai grandi avec les contes de fées de Grimm. J'ai même vu une production théâtrale de «Tom Thumb» lors de l'Avent au State Theatre de Danzig, que ma mère m'a emmenée voir.
@gunterGrass
Il est dangereux de regarder des papillons stupéfiants. Ils ont un plan mais cela n'a aucun sens.
@gunterGrass
Souvent, je devais imaginer les choses dont j'avais besoin. J'ai appris très tôt à lire au milieu du bruit. Et donc j'ai commencé à écrire et à dessiner à un âge précoce.
@gunterGrass
Nous avons déjà les statistiques pour l'avenir: les pourcentages de croissance de la pollution, la surpopulation, la désertification. L'avenir est déjà en place.
@gunterGrass
Lorsque la jeune femme se penche sur le ciel, sur le point d'arroser les fleurs ainsi que les mauvaises herbes, son front blanc s'ouvre jusqu'à ce que son lait fonctionne.
@gunterGrass
Cela me fait réaliser que le fantasme de la nature est beaucoup plus grand que mon propre fantasme. J'ai encore des choses à apprendre.
@gunterGrass
L'art est si merveilleusement irrationnel, exubérablement inutile, mais nécessaire tout de même. Inutile et pourtant nécessaire, c'est difficile à comprendre pour un puritain.
@gunterGrass
Melancholy a cessé d'être un phénomène individuel, une exception. Il est devenu le privilège de classe du salarié, un état d'esprit de masse qui trouve sa cause partout où la vie est régie par des quotas de production.
@gunterGrass
Peut-être que l'action est une démission active? Quelque chose essaie de se développer; Il se déplace très légèrement, et il y a votre homme d'action et de bases dans les fenêtres de Hothouse.
@gunterGrass
Je parlerai de la façon dont la mélancolie et l'utopie s'empêchent mutuellement. Comment ils se fertilisent les uns les autres ... de la répulsion qui suit un aperçu et précède le prochain ... de la superabondance et de la surfeit. De la stase en cours. Et de moi-même, pour qui la mélancolie et l'utopie sont des têtes et des queues de la même pièce.
@gunterGrass
Ce que je fais est parfois - au moins en Allemagne - a rencontré des campagnes de blessures. Je fais toujours face à la question: devrais-je faire pousser une peau épaisse et l'ignorer, ou devrais-je me laisser blesser? J'ai décidé d'être blessé, car si je faisais une peau épaisse, il y a d'autres choses que je ne ressentirais plus.