J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
Quand je suis parti, c'était pour arrêter le rêve, pour que la vie commence. J'irai au bout de ce voyage, je sais que je dois trouver quelque chose.
J. M. G. Le Clézio
Auteur
Jean-Marie Gustave Le Clézio, plus connu sous la signature de J. M. G. Le Clézio, né le 13 avril 1940 à Nice, est un écrivain de langue française, comme il se définit lui-même,. De nationalités française et mauricienne,, il est fortement imprégné par la culture mauricienne et bretonne de sa famille. Il connaît très vite le succès avec son premier roman publié, Le Procès-verbal (1963). Jusqu’au milieu des années 1970, son œuvre littéraire porte la marque des recherches formelles du Nouveau Roman. Par la suite, influencé par ses origines familiales, par ses incessants voyages et par son goût marqué pour les cultures amérindiennes, Le Clézio publie des romans qui font une large part à l'onirisme et au mythe (Désert et Le Chercheur d’or), ainsi que des livres à dominante plus personnelle, autobiographique ou familiale (L'Africain). Il est l'auteur d'une cinquantaine d'ouvrages de fiction (romans, contes, nouvelles) et d'essais. Le prix Nobel de littérature lui est décerné en 2008, en tant qu’« écrivain de nouveaux départs, de l’aventure poétique et de l'extase sensuelle, explorateur d'une humanité au-delà et en dessous de la civilisation régnante ». Son œuvre est traduite en 36 langues.
...plusCompte non officiel
Citations
25
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
J'aime beaucoup être dans un pays étranger, dans un nouveau pays, un nouvel endroit. Et j'aime aussi commencer un nouveau livre. C'est comme être quelqu'un d'autre.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
Mon anglais est plus proche de l'anglais littéraire, et je ne connais pas très bien les blagues en anglais ou avec, vous savez, avec une petite conversation en anglais.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
Si j'examine les circonstances qui m'ont inspiré à écrire - et ce n'est pas une simple complaisance, mais un désir de précision - je vois clairement que le point de départ de tout cela pour moi était la guerre.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
Je n'ai pas de bureau; Je peux écrire partout. Alors, j'ai mis un morceau de papier sur la table, puis je voyage. Littéralement, écrire pour moi, c'est comme voyager. C'est sortir de moi-même et vivre une autre vie - peut-être une vie meilleure.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
Agir: c'est ce que l'écrivain aimerait pouvoir faire, surtout. Agir, plutôt que de témoigner. Écrire, imaginer et rêver de telle manière que ses paroles, ses inventions et ses rêves auront un impact sur la réalité, changeront l'esprit et les cœurs des gens, prépareront la voie à un monde meilleur.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
J'ai le sentiment d'être un très petit élément sur cette planète, et la littérature me permet d'exprimer cela.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
Le romancier, il n'est pas un philosophe, pas un technicien de la langue parlée. C'est quelqu'un qui écrit avant tout, et à travers le roman pose des questions.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
J'ai l'habitude de changer de langue parce que mon père nous parlait, à mon frère et à moi, il parlait en anglais. Il voulait que nous parlions beaucoup l'anglais, surtout quand il essayait de corriger notre comportement; Il ferait ça en anglais.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
Je n'ai pas besoin d'aller plus loin. Maintenant je sais que je suis enfin arrivée au bout de mon voyage. c'est ici, et nulle part ailleurs.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
Je peux comprendre mieux que la plupart de la contradiction entre la civilisation idéaliste et la morale religieuse de l'Europe et ce qu'ils ont fait avec les esclaves, car la racine du mal est à seulement deux générations de moi. Peut-être que cela a nourri mon besoin de lutter contre les abus de la civilisation moderne.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
La lecture est une pratique gratuite. Je pense que les lecteurs sont libres de commencer par les livres où ils le souhaitent. Ils n'ont pas à être conduits dans leur lecture.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
Mon anglais est plus proche de l'anglais littéraire, et je ne connais pas très bien les blagues en anglais ou avec, vous savez, avec une petite conversation en anglais.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
L'écrivain, le poète, le romancier, sont tous des créateurs. Cela ne signifie pas qu'ils inventent la langue; Cela signifie qu'ils utilisent un langage pour créer la beauté, les idées, les images. C'est pourquoi nous ne pouvons pas nous en passer.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
Quand j'étais enfant, j'ai grandi en parlant le français, je veux dire, dans une école publique française. Donc, mon premier contact avec la littérature était en français, et c'est la raison pour laquelle j'écris en français.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
La langue est l'invention la plus extraordinaire de l'histoire de l'humanité, celle qui a précédé tout et qui permet de tout partager.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
J'ai grandi dans une bulle mauricienne en France ... J'ai eu le sentiment de ne pas appartenir, mais toujours de vivre avec la culture française.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
L'écrivain, le poète, le romancier, sont tous des créateurs. Cela ne signifie pas qu'ils inventent la langue; Cela signifie qu'ils utilisent un langage pour créer la beauté, les idées, les images. C'est pourquoi nous ne pouvons pas nous en passer.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
J'ai toujours ressenti beaucoup d'une culture mixte - principalement anglais et français, mais aussi nigérian, thaï, mexicain. Tout a eu son influence sur moi.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
L'écrivain, le poète, le romancier, sont tous des créateurs. Cela ne signifie pas qu'ils inventent la langue; Cela signifie qu'ils utilisent un langage pour créer la beauté, les idées, les images. C'est pourquoi nous ne pouvons pas nous en passer.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
Un écrivain n'est pas un prophète, n'est pas un philosophe ; c'est juste quelqu'un qui est témoin de ce qui l'entoure. Et donc l'écriture est une façon de... c'est la meilleure façon de témoigner, d'être un témoin.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
Je n'ai pas de bureau; Je peux écrire partout. Alors, j'ai mis un morceau de papier sur la table, puis je voyage. Littéralement, écrire pour moi, c'est comme voyager. C'est sortir de moi-même et vivre une autre vie - peut-être une vie meilleure.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
Pour comprendre le secret caché du monde industriel moderne dans lequel je me retrouve, je dois retourner dans un autre monde. Ce monde est à la fois agréable en temps de guerre et la plantation - les îles de sucre sur lesquelles la prospérité de l'Europe a été construite.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
Si j'examine les circonstances qui m'ont inspiré à écrire - et ce n'est pas une simple complaisance, mais un désir de précision - je vois clairement que le point de départ de tout cela pour moi était la guerre.
J. M. G. Le Clézio
@jMGLeClezio
Je n'ai pas de bureau; Je peux écrire partout. Alors, j'ai mis un morceau de papier sur la table, puis je voyage. Littéralement, écrire pour moi, c'est comme voyager. C'est sortir de moi-même et vivre une autre vie - peut-être une vie meilleure.
- 1