Joseph Brodsky
@josephBrodsky
Une langue est une chose plus ancienne et plus inévitable que n'importe quel État.
Joseph Brodsky
Joseph Brodsky (en russe : Иосиф Александрович Бродский, Iossif Aleksandrovitch Brodski) est un poète russe né à Léningrad le 24 mai 1940 et mort à New York le 28 janvier 1996. Il est lauréat du prix Nobel de littérature en 1987.
...plusCompte non officiel
297
@josephBrodsky
Une langue est une chose plus ancienne et plus inévitable que n'importe quel État.
@josephBrodsky
Lorsque vous avez ces deux langues - une chose analytique comme l'anglais et une chose synthétique et très sensuelle comme le russe, vous obtenez presque un sens psychotique de l'humanité qui imprègne presque tout. Cela peut vous aider à comprendre et cela peut vous décourager, car vous voyez à quel point vous pouvez faire peu.
@josephBrodsky
La langue et, vraisemblablement, la littérature sont plus anciennes et inévitables, plus durables que toute forme d'organisation sociale. La répulsion, l'ironie ou l'indifférence souvent exprimée par la littérature envers l'État est essentiellement la réaction du bétant permanent pour l'infin, l'infini dans le temporaire, contre le fini.
@josephBrodsky
Lorsque Thomas Mann est arrivé en Californie en provenance d'Allemagne, ils lui ont posé des questions sur la littérature allemande. Et il a dit: «La littérature allemande est là où je suis». C'est vraiment un peu grand, mais si un allemand peut se le permettre, je peux me le permettre.
@josephBrodsky
Peu importe à quel point vous pouvez choisir d'être audacieux ou prudent, au cours de votre vie, vous n'entrez pas en contact physique direct avec ce que l'on appelle le mal. Je veux dire ici pas une propriété du roman gothique mais, pour dire le moins, une réalité sociale palpable que vous ne pouvez en aucun cas contrôler.
@josephBrodsky
La littérature est une chose beaucoup plus ancienne et viable que toute formation ou état social. Et tout comme l'État interfère dans la littérature, la littérature a le droit d'interférer dans les affaires de l'État.
@josephBrodsky
C'est presque une règle selon laquelle plus un homme est complexe, plus sa facturation est simple. Une personne ayant une capacité rétrospective qui rampe serait souvent appelée historienne. De même, celui à qui la réalité ne semble pas avoir de sens est surnommé un philosophe.
@josephBrodsky
Les librairies doivent être situées non seulement sur les campus ou sur les traînées principales, mais aussi aux portes de l'usine d'assemblage.
@josephBrodsky
La poésie est ce qui est gagné en traduction.
@josephBrodsky
Il me suffirait d'avoir le système d'un jury de douze contre le système d'un juge comme base pour préférer les États-Unis à l'Union soviétique. Je préférerais le pays que vous pouvez laisser au pays que vous ne pouvez pas.
@josephBrodsky
C'est en partie la faute des institutions de l'éducation. Mais c'est en partie la décision d'être soulagée de responsabilité. La littérature est simplement la forme la plus ciblée des exigences sur l'évolution de l'espèce. Il impose une certaine responsabilité, la responsabilité morale, éthique et esthétique, et l'espèce ne veut tout simplement pas obliger.
@josephBrodsky
En ne lisant ni en écoutant les poètes, la société se condamne à des modes d'articulation inférieurs, à ceux du politicien, du vendeur ou du charlatan. En d'autres termes, il perd son propre potentiel d'évolution. Car ce qui nous distingue du reste du règne animal est précisément le don du discours. La poésie n'est pas une forme de divertissement et, dans un certain sens, même pas une forme d'art, mais c'est notre objectif génétique anthropologique. Notre balise évolutive et linguistique.
@josephBrodsky
Une personne entreprend d'écrire un poème pour diverses raisons : gagner le cœur de sa bien-aimée ; exprimer son attitude face à la réalité qui l'entoure, qu'il s'agisse d'un paysage ou d'un état ; capturer son état d'esprit à un moment donné ; laisser - comme il le pense à ce moment-là - une trace sur la terre.
@josephBrodsky
Il me suffirait d'avoir le système d'un jury de douze contre le système d'un juge comme base pour préférer les États-Unis à l'Union soviétique. Je préférerais le pays que vous pouvez laisser au pays que vous ne pouvez pas.
@josephBrodsky
Après tout, il est difficile de maîtriser aussi bien la vie que le travail. Donc, si vous êtes obligé de simuler l'un d'eux, il vaut mieux que ce soit la vie.
@josephBrodsky
En ne lisant pas ou en écoutant les poètes, la société se condamne à des modes d'articulation inférieurs: ceux du politicien, du vendeur ou du charlatan ... En d'autres termes, il perd son propre potentiel évolutif.
@josephBrodsky
Un homme doit savoir de lui-même deux ou trois choses : s'il est un lâche ; s'il est un honnête homme ou porté au mensonge; s'il est un homme ambitieux. On devrait se définir d'abord en ces termes, et ensuite seulement en termes de culture, de race, de croyance.
@josephBrodsky
Dans l'ensemble, Infinity est un aspect assez palpable de cette entreprise de publication, ne serait-ce que parce qu'il prolonge l'existence d'un auteur mort au-delà des limites qu'il envisageait, ou fournit à un auteur vivant un avenir qu'il ne peut pas mesurer. En d'autres termes, cette entreprise traite de l'avenir que nous préférons tous considérer comme sans fin.
@josephBrodsky
Mon idée est simplement - est très simple - est que les livres de poésie doivent être publiés en volume beaucoup plus élevé et distribués en volume beaucoup plus élevé, de manière beaucoup plus substantielle. Vous pouvez vendre dans les supermarchés à très bon marché. Dans les livres de poche. Vous pouvez vendre en pharmacies.
@josephBrodsky
Si nous choisissons nos dirigeants sur la base de leur expérience de lecture et non de leurs programmes politiques, il y aurait beaucoup moins de chagrin sur Terre. Je crois ... que pour quelqu'un qui a lu beaucoup de Dickens pour tirer sur le nom d'une idée est plus difficile que pour quelqu'un qui n'a lu aucun Dickens.
@josephBrodsky
La créativité est un exercice sans fin d'incertitude.
@josephBrodsky
Un écrivain est un outil de la langue plutôt que l'inverse.
@josephBrodsky
Le gouvernement, l'État, ce ne sont que des objets de blagues plutôt que une considération sérieuse. Je ne peux pas les prendre au sérieux.
@josephBrodsky
Une fois que j'arrêterai d'être citoyen de l'URSS, je n'arrêterai pas d'être un poète russe.
@josephBrodsky
Pour un chef d'État qui préside une économie en ruine, une armée active avec ses bas salaires est envoyé par Dieu: tout ce qu'il a à faire est de lui fournir un objectif.
@josephBrodsky
Je ne crois pas aux mouvements politiques. Je crois au mouvement personnel, ce mouvement de l'âme lorsqu'un homme qui se regarde a si honte qu'il essaie de faire une sorte de changement - en lui-même, pas à l'extérieur.
@josephBrodsky
Peu importe à quel point vous pouvez choisir d'être audacieux ou prudent, au cours de votre vie, vous n'entrez pas en contact physique direct avec ce que l'on appelle le mal. Je veux dire ici pas une propriété du roman gothique mais, pour dire le moins, une réalité sociale palpable que vous ne pouvez en aucun cas contrôler.