Le Coran regroupe les paroles de Dieu qui auraient été révélées au prophète et messager de l'islam Mahomet par l'archange Gabriel. Cette révélation s'étend sur une période de vingt-trois ans. Le prolifique auteur et historien américain Washington Irving, qui consacra ses dernières années à l'étude de l'islam, nous raconte avec un talent sincère et une érudition rare, l'histoire de la vie du prophète Mahomet et de plusieurs personnes qui l'ont suivi.

Sommaire : Avant-propos ; I Notice préliminaire sur l'Arabie et les Arabes ; II Naissance et famille de Mahomet, Son enfance ; III Traditions concernant la Mecque et la Kaaba ; IV Premier voyage de Mahomet avec la caravane allant en Syrie ; V Occupations commerciales de Mahomet, son mariage avec Kadichah ; VI Conduite de Mahomet après son mariage -- Il rêve une réforme religieuse -- Ses habitudes d'abstraction solitaire -- La vision de la caverne -- Son annonciation comme prophète ; VII Mahomet inculque ses doctrines secrètement et lentement -- Il reçoit d'autres révélations et de nouveaux ordres -- Il annonce sa mission à ses parents -- De quelle façon on le reçoit -- Enthousiaste dévouement d'Ali -- Sinistres présages chrétiens ; VIII Quelques mots sur la foi musulmane etc.

La vie de Mahomet

Dins la valeta aconsomida de Sleepy Hollow, lo temps sembla coma calhat. Lo regent Ichabod Crane, que regna en mèstre sus sa pichona escòla, pensa que res ni degun lo pòt pas pus arrestar sul camin de la notorietat e de la prosperitat. Mas lo fantauma del Cavalièr sens Cap que trèva la val dempuèi la guèrra d'independéncia fa fintanèla... Aquesta novèla foguèt liurament adaptada en film fantastic per Tim Burton en 1999 jol títol de Sleepy Hollow amb Johnny Depp.
Washington Irving (1783-1859) es un escrivan e un biografa american. Publica dins las annadas 1819-1820 un recuèlh de novèlas dont es tirada La Legenda de Sleepy Hollow.

La légenda de Sleepy Hollow / La legenda del cavalier sens cap

Along with "Rip Van Winkle", "The Legend of Sleepy Hollow" is among the earliest examples of American fiction with enduring popularity, especially because of a character known as the Headless Horseman believed to be a Hessian soldier who was decapitated by a cannonball in battle.

"The Legend of Sleepy Hollow" relates the tale of Ichabod Crane, a lean, lanky and extremely superstitious schoolmaster from Connecticut, who competes with Abraham "Brom Bones" Van Brunt, the town rowdy, for the hand of 18-year-old Katrina Van Tassel, the daughter and sole child of wealthy farmer Baltus Van Tassel. Ichabod Crane, a Yankee and an outsider, sees marriage to Katrina as a means of procuring Van Tassel's extravagant wealth ...

The Legend of Sleepy Hollow, Rip Van Winkle, The Spectre Bridegroom.Three Fabulous Ghost Stories from the "Sketch Book" - With Numerous Contemporary Illustrations

The following tale was found among the papers of the late Diedrich Knickerbocker, an old gentleman of New York, who was very curious in the Dutch history of the province, and the manners of the descendants from its primitive settlers. His historical researches, however, did not lie so much among books as among men; for the former are lamentably scanty on his favourite topics; whereas he found the old burghers, and still more their wives, rich in that legendary lore so invaluable to true history. Whenever, therefore, he happened upon a genuine Dutch family, snugly shut up in its low-roofed farmhouse, under a spreading sycamore, he looked upon it as a little clasped volume of black-letter, and studied it with the zeal of a book-worm.

The result of all these researches was a history of the province during the reign of the Dutch governors, which he published some years since. There have been various opinions as to the literary character of his work, and, to tell the truth, it is not a whit better than it should be. Its chief merit is its scrupulous accuracy, which indeed was a little questioned on its first appearance, but has since been completely established; and it is now admitted into all historical collections as a book of unquestionable authority.

Rip Van Winkle

Alonso de Ojeda, né à Cuença (Nouvelle-Castille), d'une famille respectable, fut élevé, en qualité de page au service de don Luis de Cerda, duc de Medina-Coli, un des hidalgos les plus puissants du royaume d'Espagne. Le duc de Medina-Coli, à la tête d'une véritable armée de vassaux, prit part à la guerre de Grenade et se fit un point d'honneur de payer de sa personne dans toutes les circonstances périlleuses. C'est à son école que se forma Alonso de Ojeda.

Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Voyages et Découvertes des compagnons de Colomb

Publicado en el año 1829, "Cuentos de la Alhambra" es una de las obras más afamadas de Washington Irving. Esta original novela entremezcla una serie de narraciones o cuentos con el libro de viajes y el diario. El protagonista e hilo conductor es el propio autor, Washington Irving, que tras su llegada a España inicia un recorrido por tierras andaluzas que le llevan a Granada.

Cuentos de la Alhambra

Des rivages de Manhattan aux côtes de Long Island, la rumeur va bon train : et si la région regorgeait de trésors ? Enfouis par le capitaine Kidd et ses pirates à la fin du XVIIe siècle, ils attendent leur inventeur, avec le diable en embuscade. Quatrième et dernière partie des Contes d'un voyageur (1824), "Les déterreurs de trésors" met en scène, au fil de cinq récits enchâssés, les aventures burlesques de personnages en quête d'improbables richesses. Loin des pieuses légendes sur les ancêtres puritains, ce contre-récit des origines de New York nous fait remonter à la protohistoire du capitalisme en Amérique.

Les Déterreurs de trésors

Rip L'Endormi Suivi De La Legende Du Val Dormant

Washington Irving, né le 3 avril 1783 à New York  et mort le 28 novembre 1859 à Sunnyside (Tarrytown), est un écrivain américain.
Il a publié sous les pseudonymes de Geoffrey Crayon, Dietrich Knickerbocker et Jonathan Oldstyle. Il est surtout connu pour ses nouvelles, mais il a aussi écrit de nombreux essais et biographies.

Les Indiens avec surprise ont trouvé les arbres de mouchoir de leurs forêts grouillant soudain de sucré ambrosial; Et rien, on me dit, ne peut dépasser la relish gourmand avec laquelle ils banquet pour la première fois sur ce luxe insuffisant du désert.

La pêche à la ligne est un amusement particulièrement adapté au paysage doux et cultivé de l'Angleterre

L'amour n'est jamais perdu. S'il n'est pas réciproque, il recule et ramollira et purifiera le cœur.

Un tempérament acide ne s'adoucit jamais avec l'âge, et une langue acérée est le seul outil tranchant qui devient plus aiguisé avec une utilisation constante.

Il y a dans le cœur de chaque femme une étincelle de feu céleste qui est dormant en dormant en plein jour de la prospérité, mais qui se cache et rayonne et flamme dans l'heure sombre de l'adversité.

Les gens jaloux empoisonnent leur propre banquet puis les mangent

Je pense parfois que l'une des grandes bénédictions que nous apprécierons au paradis sera de recevoir des lettres par chaque poste et de ne jamais être obligé de leur répondre.

Chaque désir porte sa mort dans sa gratification même. La curiosité languit sous des stimulants répétés, et les nouveautés cessent d'exciter et de surprendre, jusqu'à ce que nous ne puissions pas nous demander même à un miracle.

D'autres hommes ne sont connus de la postérité que par le milieu de l'histoire, qui se développe continuellement faible et obscur; Mais les rapports entre l'auteur et ses semblables sont toujours nouveaux, actifs et immédiats.

Les jeunes avocats assistent aux tribunaux, non pas parce qu'ils y ont des affaires, mais parce qu'ils n'ont pas d'affaires.

Le gémissement du fouet-paupon de la colline; Le cri de corps de l'arbre à-Aad, ce signe avant-coureur de Storm; Le hooting morne du cordain.

L'amour d'une mère n'est jamais épuisé. Il ne change jamais - il ne se fatigue jamais - il perdure à travers tout; en bonne réputation, en mauvaise réputation. Face à la condamnation du monde, l'amour d'une mère vit toujours.

J'ai souvent eu l'occasion de remarquer le courage avec lequel les femmes soutiennent les inversions les plus écrasantes de fortunes.

Quelques nuages ​​ambrés flottaient dans le ciel sans un souffle d'air pour les émouvoir. L'horizon était d'une fine teinte dorée, se changeant peu à peu en un pur vert pomme, et de là au bleu profond du milieu du ciel.

La redondance de la langue n'est jamais trouvée avec une réflexion profonde. Le verbiage peut indiquer l'observation, mais pas la réflexion. Celui qui pense beaucoup ne dit que peu proportionnellement à ses pensées.

Il y a quelque chose de noblement simple et pur dans un goût pour la culture des arbres forestiers.

Celui qui pense beaucoup ne dit que peu proportionnellement à ses pensées. Il sélectionne cette langue qui transmettra ses idées de la manière la plus explicite et la plus directe.

Il est digne de noter que la popularité précoce de Washington n'était pas le résultat d'une réalisation brillante ni de succès de signalisation; Au contraire, il a augmenté parmi les essais et les inversions, et peut presque être considéré comme le fruit de la défaite.

Une femme est plus prévenante dans les affaires d'amour qu'un homme ; car l'amour est plus l'étude et l'affaire de sa vie.

Washington, en fait, avait très peu de vie privée, mais était éminemment un personnage public.

Dans l'espace d'une petite heure, les péchés suffisamment peut être évoqué par des langues maléfiques pour faire exploser la renommée d'une vie entière de vertu.

Le doux est le souvenir d'amis éloignés! Comme les rayons moelleux du soleil partant, il tombe tendrement, mais malheureusement, sur le cœur.

Chaque chalet de ferme antique et cultivée en mousse est une image.

Toute la vie d'une femme est une histoire d'affections.

La langue est le seul outil qui devient plus net avec l'utilisation.

La société est comme une pelouse, où chaque rugosité est lissée, chaque ronce de ronce et où l'œil est ravi par la verdure souriante d'une surface de velours

La bonne humeur honnête est l'huile et le vin d'une joyeuse réunion, et il n'y a pas de compagnie joviale égale à celle où les blagues sont plutôt petites et les rires abondants.

C'était la politique du bon vieux gentleman de faire sentir à ses enfants que la maison était l'endroit le plus heureux du monde; Et j'apprécie cette délicieuse maison à la maison comme l'un des cadeaux les plus choix qu'un parent peut accorder.

Une langue pointue est le seul outil tranchant qui devient plus aiguisé avec une utilisation constante.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Washington_Irving

Ses oeuvres

Ses derniers livres