À l'aube du 19 mars 1979, la petite ville de Rivière-Fangeuse est en ébullition : après dix ans de prison, Gu Shan, une ancienne garde rouge, va être exécutée. Son crime ? Avoir douté du parti. Et la mort n'est pas le pire de ce qu'elle va devoir subir. Cet événement va avoir des répercussions sur ses concitoyens : le professeur Gu, son père, un intellectuel qui se réfugie dans le passé pour échapper à un monde qu'il ne comprend plus, et son épouse, jusque-là humble et soumise, qui va relever la tête pour défendre sa fille ; Bashi, un adolescent tourmenté qui noue une relation improbable avec Nini, une petite infirme affamée ; Kai, voix officielle du parti, qui va sacrifier famille et carrière pour l'amour d'un dissident ; et bien d'autres... Cruauté d'une société déboussolée, où l'idéologie marxiste n'a pas effacé les vieilles superstitions, où les liens familiaux sont rongés par la misère et l'endoctrinement, où l'implacable machine à décerveler n'en finit plus de broyer les individus qui tentent de résister.

Un beau jour de printemps

J'ai failli être à ta place un jour, et c'est pour ça que je me suis permis d'inventer ce monde pour parler avec toi. On peut supporter la tristesse, mais elle est une garnison impuissante contre la cécité de la tragédie. Le suicide d'un adolescent, le deuil d'un parent. Le dialogue qu'imagine une mère avec son enfant pour continuer à lui parler, à l'entendre, à le faire exister. Le cache-cache intellectuel de deux esprits marqués par le sceau de la création.
 Après le très brillant 
Cher ami, de ma vie je vous écris dans votre vie, qui fut en lice pour le prix Médicis et le prix du Meilleur livre étranger, Yiyun Li rend un hommage plein de tendresse, de poésie et de pudeur à son fils, et mêle magnifiquement l'intime à l'universel : la douleur après la perte d'un être cher, le refuge que constituent les mots et, plus largement, la puissance cathartique de la littérature.

La Douceur de nos champs de bataille

'A dazzling, subtle, skilful knockout - I loved it' Charlotte Mendelson

 'One of our finest living authors . propulsively entertaining' New York Times

 'Wonderfully strange and alive' Jon McGregor

 A propulsive, seductive new novel about friendship, exploitation and intimacy from the prize-winning author of Where Reasons End

 Fabienne is dead. Her childhood best friend, Agnès, receives the news in America, far from the French countryside where the two girls were raised - the place that Fabienne helped Agnès escape ten years ago. Now, Agnès is free to tell her story.

 As children in a backwater town, they'd built a private world, invisible to everyone but themselves - until Fabienne hatched the plan that would change everything, launching Agnès on an epic trajectory through fame, fortune, and terrible loss.

 A dark, ravishing tale winding from the rural provinces to Paris, from an English boarding school, to the quiet Pennsylvania home where Agnès can live without her past. The Book of Goose is a story of intimacy and obsession, friendship and rivalry perfect for fans of Elena Ferrante, Ottessa Moshfegh and Kamila Shamsie.

 'Beguiling . A shimmering, unsettling tale of exploitation and manipulation' Daily Mail

 'Brilliant . A novel of deceptions and cruelty' Spectator

 'For all its surface lushness, this is a novel of meticulous philosophical inquiry.resonant with echoes of. My Brilliant Friend, as well Elizabeth Strout. electrifying' Observer

The Book of Goose

Des révolutions étudiantes de la place Tian'anmen au déracinement dans lequel les Etats-Unis maintiennent leurs migrants aujourd'hui, l'histoire de trois amis au destin brisé par un mystérieux accident. Servie par un style à l'élégance distanciée, une oeuvre saisissante qui explore les tréfonds de la nature humaine, et notamment l'idée que même la plus innocente des personnes est capable du plus glacial des crimes...

Plus doux que la solitude

Brilliant and original, 'A Thousand Years of Good Prayers' introduces a remarkable first collection of stories about China from an author set to become a major literary talent.

A THOUSAND YEARS OF GOOD PRAYERS

Winner of the Sunday Times EFG Short Story Prize

 Auntie Mei is a live-in nanny for newborns and their mothers. She has worked for a hundred and twenty-six families and looked after a hundred and thirty-one babies, one set of clients easily replaced by the next. But the hundred and thirty-second baby and his mother Chanel prompts a crisis in Auntie Mei's life - a tremor that threatens to destroy her resolute detachment.

A Sheltered Woman

'Dazzlingly and daringly written' Rachel Cooke, ObserverW-3 is a small psychiatric ward in a large university hospital, a world of pills and passes dispensed by an all-powerful staff, a world of veteran patients with grab-bags of tricks, a world of dishevelled, moment-to-moment existence on the edge of permanence. Bette Howland was one of those patients. In 1968, Howland was thirty-one, a single mother of two young sons, struggling to support her family on the part-time salary of a librarian; and labouring day and night at her typewriter to be a writer. One afternoon, while staying at her friend Saul Bellow's apartment, she swallowed a bottle of pills. W-3 is a vivid - and often surprisingly funny - portrait of the extraordinary community of Ward 3 and a record of a defining moment in a writer's life. The book itself would be her salvation: she wrote herself out of the grave. Originally published in 1974 and rediscovered forty years later, this is the first edition of W-3 to be published in the UK. With an original introduction by Yiyun Li, author of Where Reasons End.'W-3 is one hell of a debut' Lucy Scholes, Paris Review'Howland is finally getting the recognition that she deserves' Sarah Hughes, iNews

W-3 - A Memoir

Brilliant and original, A Thousand Years of Good Prayers introduces a remarkable new writer whose breathtaking stories are set in China and among Chinese Americans in the United States. In this rich, astonishing collection, Yiyun Li illuminates how mythology, politics, history, and culture intersect with personality to create fate. From the bustling heart of Beijing, to a fast-food restaurant in Chicago, to the barren expanse of Inner Mongolia, A Thousand Years of Good Prayers reveals worlds both foreign and familiar, with heartbreaking honesty and in beautiful prose.“Immortality,” winner of The Paris Review’s Plimpton Prize for new writers, tells the story of a young man who bears a striking resemblance to a dictator and so finds a calling to immortality. In “The Princess of Nebraska,” a man and a woman who were both in love with a young actor in China meet again in America and try to reconcile the lost love with their new lives. “After a Life” illuminates the vagaries of marriage, parenthood, and gender, unfolding the story of a couple who keep a daughter hidden from the world. And in “A Thousand Years of Good Prayers,” in which a man visits America for the first time to see his recently divorced daughter, only to discover that all is not as it seems, Li boldly explores the effects of communism on language, faith, and an entire people, underlining transformation in its many meanings and incarnations.These and other daring stories form a mesmerizing tapestry of revelatory fiction by an unforgettable writer.From the Hardcover edition.

Un Millier D'années De Bonnes Prières

Brillant, exigeant, un texte de la reconstruction psychique et artistique qui confronte avec pudeur et élégance deux questions essentielles : pourquoi écrire ? Pourquoi vivre ? Il fut un temps où je lisais les carnets de Katherine Mansfield pour me distraire. " Cher ami, de ma vie je vous écris dans votre vie ", écrivit-elle dans une entrée. En lisant cette phrase, j'ai pleuré... Elle me rappelle aussi la raison pour laquelle je ne veux pas m'arrêter d'écrire. Les livres que l'on écrit - passés, présents et futurs - n'essaient-ils pas de dire la même chose : Cher ami, de ma vie je vous écris dans votre vie 
? Qu'il est long, le chemin d'une vie à une autre ! Convoquant à la fois philosophie et littérature, une oeuvre remarquable où l'auteur d'Un beau jour de printemps interroge celle qu'elle a été, celle qu'elle est et celle qu'elle sera : l'enfant persécutée, la scientifique dans l'âme, l'immigrante au parcours complexe, la mère en quête de réponses, l'écrivain au coeur d'une nouvelle création...

Cher ami, de ma vie je vous écris dans votre vie

Il fut un temps où je lisais les carnets de Katherine Mansfield pour me distraire. "Cher ami, de ma vie je vous écris dans votre vie", écrivit-elle dans une entrée. En lisant cette phrase, j'ai pleuré... Elle me rappelle aussi la raison pour laquelle je ne veux pas m'arrêter d'écrire. Les livres que l'on écrit - passés, présents et futurs - n'essaient-ils pas de dire la même chose : Cher ami, de ma vie je vous écris dans votre vie ? Qu'il est long, le chemin d'une vie à une autre ! Convoquant à la fois philosophie et littérature, une oeuvre remarquable où l'auteur d'Un beau jour de printemps interroge celle qu'elle a été, celle qu'elle est et celle qu'elle sera : l'enfant persécutée, la scientifique dans l'âme, l'immigrante au parcours complexe, la mère en quête de réponses, l'écrivain au coeur d'une nouvelle création...

Brilliant and illuminating, this astonishing debut novel by the award-winning writer Yiyun Li is set in China in the late 1970s, when Beijing was rocked by the Democratic Wall Movement, an anti-Communist groundswell designed to move China beyond the dark shadow of the Cultural Revolution toward a more enlightened and open society. In this powerful and beautiful story, we follow a group of people in a small town during this dramatic and harrowing time, the era that was a forebear of the Tiananmen Square uprising.Morning dawns on the provincial city of Muddy River. A young woman, Gu Shan, a bold spirit and a follower of Chairman Mao, has renounced her faith in Communism. Now a political prisoner, she is to be executed for her dissent. Her distraught mother, determined to follow the custom of burning her only child’s clothing to ease her journey into the next world, is about to make another bold decision. Shan’s father, Teacher Gu, who has already, in his heart and mind, buried his rebellious daughter, begins to retreat into memories. Neither of them imagines that their daughter’s death will have profound and far-reaching effects, in Muddy River and beyond.In luminous prose, Yiyun Li weaves together the lives of these and other unforgettable characters, including a serious seven-year-old boy, Tong; a crippled girl named Nini; the sinister idler Bashi; and Kai, a beautiful radio news announcer who is married to a man from a powerful family. Life in a world of oppression and pain is portrayed through stories of resilience, sacrifice, perversion, courage, and belief. We read of delicate moments and acts of violence by mothers, sons, husbands, neighbors, wives, lovers, and more, as Gu Shan’s execution spurs a brutal government reaction.Writing with profound emotion, and in the superb tradition of fiction by such writers as Orhan Pamuk and J. M. Coetzee, Yiyun Li gives us a stunning novel that is at once a picture of life in a special part of the world during a historic period, a universal portrait of human frailty and courage, and a mesmerizing work of art.

Le livre qui a révélé Yiyun Li sur la scène littéraire internationale et qui lui a valu de nombreux prix, dont le Frank O'Connor International Short Story Award et le Hemingway Foundation/PEN Award. Portées par une extraordinaire finesse d'observation et une bouleversante empathie, dix histoires ancrées dans la Chine d'aujourd'hui, sur l'amour filial, les errements idéologiques, la condition des femmes ou les aspirations d'une jeunesse tiraillée entre tradition et modernité. " Yiyun Li est l'authenticité même... Elle a ce talent, cette vision, ce respect envers les mystères insolubles de la vie que l'on rencontre chez les bons écrivains. Dans toutes ces histoires, les clichés sont mis en pièces à mesure que les personnages acquièrent une profondeur, une perspicacité, une individualité perverse. Les innombrables vies détruites par l'Histoire ne peuvent être reconstruites, mais peut-être un livre comme Un millier d'années de bonnes prières est-il la meilleure revanche possible. "

Un millier d'années de bonnes prières

En ce jour de printemps 1979, la ville de Rivière-Fangeuse se prépare à l'exécution de Gu Shan, une ancienne garde rouge devenue dissidente.
Pour ses parents et les quelques habitants écoeurés par cette ultime injustice, plus rien ne sera comme avant. Sous l'oeil omniprésent du Parti, contre la terreur ordinaire dans la Chine postmaoïste, ils tentent de modifier la trajectoire imposée.

Livres