La citation analysée
Les fortunes amassées par l'organisation d'entreprise sont désormais si grandes, et acquiert un tel pouvoir chez ceux qui les exercent, pour en faire une nécessité de donner au souverain - c'est-à-dire au gouvernement, qui représente le peuple dans son ensemble - Un pouvoir efficace de supervision sur leur utilisation d'entreprise. Afin d'assurer une vie sociale et industrielle saine, chaque grande entreprise doit être tenue responsable et responsable de certains souverains suffisamment forts pour contrôler sa conduite.
Les fortunes amassées par l'organisation d'entreprise sont désormais si grandes, et acquiert un tel pouvoir chez ceux qui les exercent, pour en faire une nécessité de donner au souverain - c'est-à-dire au gouvernement, qui représente le peuple dans son ensemble - Un pouvoir efficace de supervision sur leur utilisation d'entreprise. Afin d'assurer une vie sociale et industrielle saine, chaque grande entreprise doit être tenue responsable et responsable de certains souverains suffisamment forts pour contrôler sa conduite.