La citation analysée
Si M. Obama pouvait traverser le pont de la paix à Hiroshima - dont les balustrades ont été conçues par le sculpteur japonais-américain Isamu Noguchi pour rappeler ses liens avec l'est et l'ouest et ce que les humains se faisaient de la haine - il serait être à la fois une étape réelle et symbolique vers la création d'un monde qui ne connaît aucune crainte de la menace nucléaire.
Si M. Obama pouvait traverser le pont de la paix à Hiroshima - dont les balustrades ont été conçues par le sculpteur japonais-américain Isamu Noguchi pour rappeler ses liens avec l'est et l'ouest et ce que les humains se faisaient de la haine - il serait être à la fois une étape réelle et symbolique vers la création d'un monde qui ne connaît aucune crainte de la menace nucléaire.