La citation analysée
...les hommes et les femmes ordinaires peuvent souvent se sentir démotivés pour exercer leur citoyenneté, soit parce qu'ils ne peuvent pas faire la différence entre les différentes alternatives, soit parce qu'ils ont perdu confiance dans les classes politiques, soit parce qu'ils ont le sentiment que les questions vraiment importantes ne sont pas en leur pouvoir de décider.
...les hommes et les femmes ordinaires peuvent souvent se sentir démotivés pour exercer leur citoyenneté, soit parce qu'ils ne peuvent pas faire la différence entre les différentes alternatives, soit parce qu'ils ont perdu confiance dans les classes politiques, soit parce qu'ils ont le sentiment que les questions vraiment importantes ne sont pas en leur pouvoir de décider.