La citation analysée
Le banquier n'est donc pas tant principalement un intermédiaire dans la marchandise «pouvoir d'achat» en tant que producteur de cette marchandise. Cependant, puisque tous les fonds de réserve et les économies aujourd'hui coulent généralement vers lui, et que la demande totale de pouvoir d'achat gratuit, qu'il soit existant ou pour être créée, se concentre sur lui, il a soit remplacé les capitalistes privés ou devenir leur agent; Il est lui-même devenu le par excellence capitaliste.
Le banquier n'est donc pas tant principalement un intermédiaire dans la marchandise «pouvoir d'achat» en tant que producteur de cette marchandise. Cependant, puisque tous les fonds de réserve et les économies aujourd'hui coulent généralement vers lui, et que la demande totale de pouvoir d'achat gratuit, qu'il soit existant ou pour être créée, se concentre sur lui, il a soit remplacé les capitalistes privés ou devenir leur agent; Il est lui-même devenu le par excellence capitaliste.