La citation analysée
Étant donné un homme avec un intellect modéré, une norme morale non plus élevée que la moyenne, une certaine richesse rhétorique et une grande glibureux de la parole, quelle est la carrière dans laquelle, sans l'aide de la naissance ou de l'argent, il peut plus facilement atteindre le pouvoir et la réputation dans la société anglaise? Où est cette Goshen de la médiocrité dans laquelle une poignée de science et d'apprentissage passera pour une instruction profonde, où les platitudes seront acceptées comme sagesse, narrôlée sectaire comme un zèle saint, un égoïsme onctueux comme piété donnée par Dieu?
Étant donné un homme avec un intellect modéré, une norme morale non plus élevée que la moyenne, une certaine richesse rhétorique et une grande glibureux de la parole, quelle est la carrière dans laquelle, sans l'aide de la naissance ou de l'argent, il peut plus facilement atteindre le pouvoir et la réputation dans la société anglaise? Où est cette Goshen de la médiocrité dans laquelle une poignée de science et d'apprentissage passera pour une instruction profonde, où les platitudes seront acceptées comme sagesse, narrôlée sectaire comme un zèle saint, un égoïsme onctueux comme piété donnée par Dieu?