La citation analysée
Dans toutes nos académies, nous essayons beaucoup trop. ... Auparavant, des conférences ont été livrées sur la chimie et la botanique comme branches de la médecine, et l'étudiant en médecine en a suffisamment appris. Maintenant, cependant, la chimie et la botanique sont devenus des sciences d'eux-mêmes, incapables de compréhension par une enquête hâtive, et chacune exigeant l'étude de toute une vie, mais nous nous attendons à ce que l'étudiant en médecine les comprenne. Celui qui est prudent, refuse par conséquent toutes les revendications distrayantes à son époque, et se limite à une seule branche et devient expert en une chose.
Dans toutes nos académies, nous essayons beaucoup trop. ... Auparavant, des conférences ont été livrées sur la chimie et la botanique comme branches de la médecine, et l'étudiant en médecine en a suffisamment appris. Maintenant, cependant, la chimie et la botanique sont devenus des sciences d'eux-mêmes, incapables de compréhension par une enquête hâtive, et chacune exigeant l'étude de toute une vie, mais nous nous attendons à ce que l'étudiant en médecine les comprenne. Celui qui est prudent, refuse par conséquent toutes les revendications distrayantes à son époque, et se limite à une seule branche et devient expert en une chose.