La citation analysée
Ce ne sont que nos exactions de la vie qui sont terribles. Ce ne sont que nos conceptions impossibles de la beauté et du bien et de la justice qui sont terribles - parce qu'elles ne sont jamais réalisées, et en même temps elles nous empêchent de prendre la vie telle qu'elle est. C'est la véritable source de toute notre chagrin et de notre souffrance.
Ce ne sont que nos exactions de la vie qui sont terribles. Ce ne sont que nos conceptions impossibles de la beauté et du bien et de la justice qui sont terribles - parce qu'elles ne sont jamais réalisées, et en même temps elles nous empêchent de prendre la vie telle qu'elle est. C'est la véritable source de toute notre chagrin et de notre souffrance.