La citation analysée
Supposons que nous étions (comme nous pourrions être) une influence, une idée, une chose intangible, invulnérable, sans avant ni arrière, dérivant comme un gaz? Les armées étaient comme des plantes, immobiles, à racines fermes, nourries à travers de longues tiges jusqu'à la tête. Nous pourrions être une vapeur, soufflant où nous énumrions la nôtre devrait être une guerre de détachement. Nous devions contenir l'ennemi par la menace silencieuse d'un vaste désert inconnu
Supposons que nous étions (comme nous pourrions être) une influence, une idée, une chose intangible, invulnérable, sans avant ni arrière, dérivant comme un gaz? Les armées étaient comme des plantes, immobiles, à racines fermes, nourries à travers de longues tiges jusqu'à la tête. Nous pourrions être une vapeur, soufflant où nous énumrions la nôtre devrait être une guerre de détachement. Nous devions contenir l'ennemi par la menace silencieuse d'un vaste désert inconnu