La citation analysée
Nous construisons des bâtiments en fonction de la fausse hypothèse que les femmes vont dans les mosquées à moitié autant qu'elles le font réellement. En fait, les États-Unis sont le seul pays au monde où les femmes et les hommes rapportent qu'ils assistent à la mosquée en nombre égal, mais nos institutions ne représentent pas cette réalité.
Nous construisons des bâtiments en fonction de la fausse hypothèse que les femmes vont dans les mosquées à moitié autant qu'elles le font réellement. En fait, les États-Unis sont le seul pays au monde où les femmes et les hommes rapportent qu'ils assistent à la mosquée en nombre égal, mais nos institutions ne représentent pas cette réalité.