La citation analysée
Peu importe à quel point la civilisation humaine exotique devient, peu importe les développements de la vie et de la société ni de la complexité de l'interface machine / humaine, il y a toujours des intermèdes de la puissance solitaire lorsque le cours de l'humanité, l'avenir même de l'humanité, dépend du relativement simple actions d'un seul individu.
Peu importe à quel point la civilisation humaine exotique devient, peu importe les développements de la vie et de la société ni de la complexité de l'interface machine / humaine, il y a toujours des intermèdes de la puissance solitaire lorsque le cours de l'humanité, l'avenir même de l'humanité, dépend du relativement simple actions d'un seul individu.