La citation analysée
La vraie différence entre Dieu et les êtres humains est que Dieu ne peut pas supporter la continence. A peine a-t-il créé une saison d'une année, ou d'une période de la journée, qu'il souhaite pour quelque chose de tout à fait différent et balaie tout. Et les êtres humains s'adaptent à l'état existant des choses. Toutes leurs vies, ils s'efforcent de tenir le moment rapidement et sont contre une force majeure. Leur art lui-même n'est rien d'autre que la tentative d'attraper par tous les moyens le seul moment particulier, une humeur, une lumière, la beauté momentanée d'une femme ou d'une fleur, et de la rendre éternelle.
La vraie différence entre Dieu et les êtres humains est que Dieu ne peut pas supporter la continence. A peine a-t-il créé une saison d'une année, ou d'une période de la journée, qu'il souhaite pour quelque chose de tout à fait différent et balaie tout. Et les êtres humains s'adaptent à l'état existant des choses. Toutes leurs vies, ils s'efforcent de tenir le moment rapidement et sont contre une force majeure. Leur art lui-même n'est rien d'autre que la tentative d'attraper par tous les moyens le seul moment particulier, une humeur, une lumière, la beauté momentanée d'une femme ou d'une fleur, et de la rendre éternelle.