La citation analysée
Qu'est-ce que la vérité alors? Une foule mobile de métaphores, de métonymes et d'anthropomorphismes: en bref, une somme de relations humaines qui ont été poétiquement et rhétoriquement intensifiées, transférées et embellies, et qui, après une longue utilisation, semblent être fixées, canoniques, et obligatoire. Les vérités sont des illusions que nous avons oubliées sont des illusions - ce sont des métaphores qui se sont épuisées et ont été drainées de force sensuelle.
Qu'est-ce que la vérité alors? Une foule mobile de métaphores, de métonymes et d'anthropomorphismes: en bref, une somme de relations humaines qui ont été poétiquement et rhétoriquement intensifiées, transférées et embellies, et qui, après une longue utilisation, semblent être fixées, canoniques, et obligatoire. Les vérités sont des illusions que nous avons oubliées sont des illusions - ce sont des métaphores qui se sont épuisées et ont été drainées de force sensuelle.