La citation analysée
Si toutes les femmes étaient non seulement bien éduquées, mais étaient prêtes à communiquer de manière facile, leurs réserves de connaissances pour les autres; S'ils savaient non seulement comment réglementer leurs propres esprits, leurs propres températures et leurs habitudes, mais comment effectuer des améliorations chez ceux qui les entourent, le visage de la société serait rapidement changé.
Si toutes les femmes étaient non seulement bien éduquées, mais étaient prêtes à communiquer de manière facile, leurs réserves de connaissances pour les autres; S'ils savaient non seulement comment réglementer leurs propres esprits, leurs propres températures et leurs habitudes, mais comment effectuer des améliorations chez ceux qui les entourent, le visage de la société serait rapidement changé.