Santan Dave
@santanDave
Beaucoup de gens consacrent leur vie à moi et à ce que je fais. C'est ce qui compte le plus pour moi que de pouvoir leur rendre cette confiance.
La traduction est une forme d'agression passive. Ce faisant, un écrivain choisit de renoncer à la paternité originale afin de faire des ravages avec un original étranger dans un processus d'imitation, en zigzaging entre les langues étrangères et réceptrices mais dans la dernière analyse annulant le premier en faveur de la seconde.
Soyez le premier à personnaliser cette citation
La citation
La traduction est une forme d'agression passive. Ce faisant, un écrivain choisit de renoncer à la paternité originale afin de faire des ravages avec un original étranger dans un processus d'imitation, en zigzaging entre les langues étrangères et réceptrices mais dans la dernière analyse annulant le premier en faveur de la seconde.
Également dans les thèmes
La citation analysée
La traduction est une forme d'agression passive. Ce faisant, un écrivain choisit de renoncer à la paternité originale afin de faire des ravages avec un original étranger dans un processus d'imitation, en zigzaging entre les langues étrangères et réceptrices mais dans la dernière analyse annulant le premier en faveur de la seconde.
106
syllabes
52
mots
2
phrases
267
lettres
83%
mots unique
Difficile
Niveau de difficulté de lecture
La traduction est une forme d'agression passive. Ce faisant, un écrivain choisit de renoncer à la paternité originale afin de faire des ravages avec un original étranger dans un processus d'imitation, en zigzaging entre les langues étrangères et réceptrices mais dans la dernière analyse annulant le premier en faveur de la seconde.
Bientôt disponible 👀
Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.
Des thèmes qui pourraient vous intéresser
Tu me fais sentir
En bonne forme physique
Santé et forme physique inspirantes
Type Forme
Plates-formes
Formes du corps
Je te fais mal
Voix passive
En forme de pic
Santé et forme physique
La forme des choses
Forme et substance
Différentes formes et tailles
Je te fais confiance
Agressé
Agression sexuelle
Formes géométriques
Formes naturelles
Former l'amour
Tu me fais sentir comme
Ajouter la citation à mes citations du jour
La traduction est une forme d'agression passive. Ce faisant, un écrivain choisit de renoncer à la paternité originale afin de faire des ravages avec un original étranger dans un processus d'imitation, en zigzaging entre les langues étrangères et réceptrices mais dans la dernière analyse annulant le premier en faveur de la seconde.
Bientôt disponible 👀
Nous travaillons actuellement sur cette fonctionnalité. Ne vous inquiétez pas, elle sera bientôt disponible.
Pour ceux qui souhaitent encore plus de citations
William Lipscomb
@williamLipscomb
Beaucoup de gens pensent que l'orchestre joue et que le chef d'orchestre ne fait pas grand-chose, mais le chef d'orchestre est la personne qui donne forme à la musique, qui obtient le phrasé, et s'il a de très bons musiciens en solo, la question est de savoir s'il essaie de les aider à phraser ou s'il les laisse faire.
Ragnar Frisch
@ragnarFrisch
Un faisceau de lumière met environ deux millions d'années pour aller de nous à la nébuleuse d'Andromède. Mais ma pensée couvre cette distance en quelques secondes. Peut-être qu'un jour, une forme intermédiaire de corps et d'esprit nous permettra de dire que nous pouvons effectivement voyager plus vite que la lumière.
Mary Daly
@maryDaly
Vous devenez courageux en faisant des actes courageux ... le courage est une habitude.
Mammootty
@mammootty
Je consacre une grande partie de mes efforts à la sélection des films, car il est impossible de prévoir ce genre de choses, et je fais donc attention aux films que je fais finalement. L'année prochaine aussi, j'aurai quatre ou cinq films dans lesquels je jouerai différents rôles.
Ladyhawke
@ladyhawke
"Let is Roll", c'est comme - enfin, c'était comme si je pensais à un être humain dans sa forme la plus pure. Cette forme est celle d'un bébé où il n'y a rien - à moins que vous ne croyiez que quelque chose vient s'y attacher. Cela dépend de ce que vous croyez.
Michael Lerner
@michaelLerner
Une sensibilité spirituelle nous encourage à nous considérer comme faisant partie de l'unité fondamentale de tout être. Si l'éthique du marché a eu pour objectif de favoriser un individualisme compétitif, de nombreuses sensibilités religieuses et spirituelles traditionnelles ont eu pour objectif principal de nous aider à prendre conscience de notre lien avec tous les autres êtres humains.
Toni Morrison
@toniMorrison
Une langue morte n'est pas seulement une langue qui n'est plus parlée ou écrite, c'est une langue inflexible qui se contente d'admirer sa propre paralysie. Comme la langue étatique, censurée et censurante. Impitoyable dans ses fonctions de police, elle n'a d'autre désir ou d'autre but que de maintenir le champ libre de son propre narcissisme, de sa propre exclusivité et de sa propre domination. Aussi moribonde soit-elle, elle n'est pas sans effet, car elle contrecarre activement l'intellect, bloque la conscience, supprime le potentiel humain. Insensible à l'interrogation, elle ne peut former ou tolérer de nouvelles idées, façonner d'autres pensées, raconter une autre histoire, combler des silences déconcertants.
Rick Riordan
@rickRiordan
Selon Festus, notre table volante, Buford, est revenue saine et sauve pendant que nous étions à Charleston, de sorte que ces aigles ne l'ont pas eu. Malheureusement, il a perdu le sac à linge avec ton pantalon". "Merde !" Frank aboya, ce qui, selon Leo, était probablement un blasphème grave pour lui. Il ne fait aucun doute que Frank aurait poussé d'autres jurons - en faisant exploser les golly gees et les gosh darns - mais Percy l'interrompit en se renversant sur lui-même et en gémissant. "Le monde vient-il de basculer ? demanda-t-il. Jason se mit les mains sur la tête. "Oui, et il tourne. Tout est jaune. C'est censé être jaune ?
Rick Riordan
@rickRiordan
Selon Festus, notre table volante, Buford, est revenue saine et sauve pendant que nous étions à Charleston, de sorte que ces aigles ne l'ont pas eu. Malheureusement, il a perdu le sac à linge avec ton pantalon". "Merde !" Frank aboya, ce qui, selon Leo, était probablement un blasphème grave pour lui. Il ne fait aucun doute que Frank aurait poussé d'autres jurons - en faisant exploser les golly gees et les gosh darns - mais Percy l'interrompit en se renversant sur lui-même et en gémissant. "Le monde vient-il de basculer ? demanda-t-il. Jason se mit les mains sur la tête. "Oui, et il tourne. Tout est jaune. C'est censé être jaune ?
William Lipscomb
@williamLipscomb
Beaucoup de gens pensent que l'orchestre joue et que le chef d'orchestre ne fait pas grand-chose, mais le chef d'orchestre est la personne qui donne forme à la musique, qui obtient le phrasé, et s'il a de très bons musiciens en solo, la question est de savoir s'il essaie de les aider à phraser ou s'il les laisse faire.
Jacques Lacan
@jacquesLacan
...Le désir, fonction centrale de toute expérience humaine, est le désir de rien de nommable. Et en même temps, ce désir est à l'origine de toutes les formes d'animation. Si l'être n'était que ce qu'il est, il n'y aurait même pas de place pour en parler. L'être vient à l'existence en tant que fonction exacte de ce manque.
Mike Will l'a fait
@mikeWillLaFait
Une caméra Red est ce qu'il y a de mieux. Lorsque j'ai commencé à tourner des vidéos, je devais payer dix mille dollars pour en louer une. Je me suis dit : "Je fais tous ces clips, et je n'ai toujours pas de caméra Red ? J'ai donc dépensé une centaine de milliers de dollars pour en acheter une. Mon propre pain. Boom !
Jo Frost
@joFrost
Tout ce que je peux dire, c'est que ce que je fais avec les enfants est une question de bon sens.
Millie Bobby Brown
@millieBobbyBrown
Beaucoup de gens me disent : "Restez terre à terre, restez humble". David Schwimmer m'a dit : "Tu dois aimer ce que tu fais". Et je pense que c'est vraiment bien. Il faut aimer son travail. Ma famille m'a donné d'excellents conseils en me disant : "Ne travaille pas trop dur". Et c'est vraiment bien d'avoir quelqu'un comme ça - vous savez qu'ils vous aiment.
Aeschines
@aeschines
Il est reconnu, à savoir qu'il y a dans les trois formes mondiales de gouvernement, d'autocratie, d'oligarchie et de démocratie: les autocraties et les oligarchies sont administrées en fonction des tempéraments de leurs seigneurs, mais des états démocratiques selon les lois établies.
Oliver Stone
@oliverStone
Tous les héros mythiques grecs sont partis à l'est, mais ce sont des mythes. Achille était un mythe. Persée, Thésée, Hercule... ils ont probablement existé sous une forme ou une autre. Mais ils sont tous partis à l'est. C'est là qu'un Grec allait pour ainsi dire faire ses armes. Alexandre le Grand est le premier homme à être allé à l'est, non pas pour piller et revenir en Grèce - où les Macédoniens voulaient retourner avec l'argent. Il est resté. Et il est devenu à moitié oriental.
Ragnar Frisch
@ragnarFrisch
Un faisceau de lumière met environ deux millions d'années pour aller de nous à la nébuleuse d'Andromède. Mais ma pensée couvre cette distance en quelques secondes. Peut-être qu'un jour, une forme intermédiaire de corps et d'esprit nous permettra de dire que nous pouvons effectivement voyager plus vite que la lumière.
Kerry James Marshall
@kerryJamesMarshall
Un ami proche m'a décrit comme un pragmatique radical. J'adhère de tout cœur à cette distinction qui n'a rien d'absurde. C'est un trait de caractère qui correspond à l'idée que je me fais de moi-même depuis aussi longtemps que je me souvienne. Je ne suis pas un adepte de la pensée magique. Je ne crois pas non plus au destin, à la fatalité ou à des choses comme les conseils divins.
Bret Michaels
@bretMichaels
[Mes cheveux créent cette image tarzanesque et sympathique de mauvais garçon. Ils disent : "Je suis un enfant sauvage. Je t'emmènerai faire un tour en Harley, puis je te ferai l'amour passionnément. Et si tu te fais attaquer par un lion ou un idiot dans un bar, je te protégerai".
Michael Koryta
@michaelKoryta
Envy the Night" était mon premier livre autonome, le premier que j'écrivais à la troisième personne, et j'ai adoré la sensation qu'il procurait, à la fois différente et identique. Je savais que "So Cold the River" serait vraiment différent, et c'est pourquoi j'ai envisagé de le publier sous forme de novella et sous un pseudonyme, car je ne voulais pas nuire à ma carrière.
Millie Bobby Brown
@millieBobbyBrown
Beaucoup de gens me disent : "Restez terre à terre, restez humble". David Schwimmer m'a dit : "Tu dois aimer ce que tu fais". Et je pense que c'est vraiment bien. Il faut aimer son travail. Ma famille m'a donné d'excellents conseils en me disant : "Ne travaille pas trop dur". Et c'est vraiment bien d'avoir quelqu'un comme ça - vous savez qu'ils vous aiment.
Julia Cameron
@juliaCameron
Un carnet de croquis fige le temps. C'est une forme de méditation instantanée qui nous fait prendre conscience de la valeur de chaque instant qui passe.
Fred DeLuca
@fredDeluca
Deux ou trois fois par an, je prends la voiture et je fais 1 000 miles à travers le pays, en passant par des rues secondaires. Je reste le plus possible à l'écart des autoroutes. Je me rends compte que le pays est immense et que le fait que nous soyons présents dans autant d'endroits est une chose étonnante.
John de Lancie
@johnDeLancie
La guerre des mondes" était une gaffe diffusée sous forme de bulletins d'information. C'était le début d'une érosion qui nous met aujourd'hui en difficulté. Nous ne savons plus où trouver la vérité. C'est une œuvre réalisée il y a 56 ans avec de bonnes intentions qui a encore abusé de la confiance du public. C'était cette petite bille, ce petit coup de pouce, et aujourd'hui plus personne ne fait confiance aux médias.
Herman Cain
@hermanCain
L'une des choses que j'ai faites avant de me présenter à la présidence, c'est que j'étais un conférencier professionnel. Pas un conférencier motivateur - un conférencier inspirant. La motivation vient de l'intérieur. Vous devez être inspiré. C'est ce que je fais. J'inspire les gens, j'inspire le public, j'inspire mon personnel. J'ai inspiré les organisations que j'ai prises pour vouloir réussir.
Lindsey Buckingham
@lindseyBuckingham
Après quelques tentatives infructueuses, j'ai trouvé un accord bizarre où je faisais descendre la corde de sol d'un cran pour qu'elle devienne une septième, et cela m'a permis de jouer toutes ces figures assez facilement. Ce n'était pas facile à mettre au point.
John Steinbeck
@johnSteinbeck
Un livre est en quelque sorte sacré. Un dictateur peut tuer et mutiler des gens, il peut sombrer dans n'importe quelle forme de tyrannie et n'être que détesté, mais lorsque des livres sont brûlés, le summum de la tyrannie est atteint. Nous ne pouvons pas le pardonner.
Charlie Rowe
@charlieRowe
Je regardais tout le temps "West Side Story", je ne sais pas pourquoi. Eh bien, je le fais - c'est un film formidable. J'adore la musique. J'aime les acteurs.
Paige Vanzant
@paigeVanzant
Après avoir gagné mon premier combat amateur, je me suis dit que je ferais de la boxe à côté, tout en allant à l'école. Après ce combat amateur, on m'a proposé de participer à un combat professionnel. L'adversaire voulait en quelque sorte une victoire facile pour sa dette professionnelle, et elle m'a dit qu'elle me paierait 1 500 dollars. Je me suis dit : "Oui, autant être payée pour ce que je faisais".