La citation analysée
Ici, je voudrais remarquer, pour le bien des princes et des princesses en général, que c'est une chose faible et méprisable de refuser de confesser une faute, voire une erreur. Si une vraie princesse a mal fait, elle est toujours inquiet jusqu'à ce qu'elle ait eu l'occasion de lui rejeter le mal en disant: «Je l'ai fait; Et j'aurais aimé ne pas l'avoir fait; Et je suis désolé de l'avoir fait.
Ici, je voudrais remarquer, pour le bien des princes et des princesses en général, que c'est une chose faible et méprisable de refuser de confesser une faute, voire une erreur. Si une vraie princesse a mal fait, elle est toujours inquiet jusqu'à ce qu'elle ait eu l'occasion de lui rejeter le mal en disant: «Je l'ai fait; Et j'aurais aimé ne pas l'avoir fait; Et je suis désolé de l'avoir fait.