La citation analysée
Les plaintes concernant l'irresponsabilité sociale de l'intellectuel concernent généralement la tendance de l'intellectuel à se marginaliser, à quitter une communauté par l'identification intérieure d'elle-même avec une autre communauté - par exemple, un autre pays ou une période historique ... il n'est pas clair que ceux-ci qui se marginalise ainsi peut être critiquée pour l'irresponsabilité sociale. On ne peut pas être irresponsable envers une communauté dont on ne se considère pas comme un membre. Sinon, les esclaves et les tunnelers en fuite sous le mur de Berlin seraient irresponsables.
Les plaintes concernant l'irresponsabilité sociale de l'intellectuel concernent généralement la tendance de l'intellectuel à se marginaliser, à quitter une communauté par l'identification intérieure d'elle-même avec une autre communauté - par exemple, un autre pays ou une période historique ... il n'est pas clair que ceux-ci qui se marginalise ainsi peut être critiquée pour l'irresponsabilité sociale. On ne peut pas être irresponsable envers une communauté dont on ne se considère pas comme un membre. Sinon, les esclaves et les tunnelers en fuite sous le mur de Berlin seraient irresponsables.