La citation analysée
Il s'est presque dit qu'il ne l'aimait pas avant la fin de leur conversation; Il a essayé si fort de se compenser pour le sentiment mortifié, que même s'il la regardait avec une admiration qu'il ne pouvait pas réprimer, elle le regarda avec une fière indifférence, le prenant, pensa-t-il, pour quoi, dans son irritation, se dit-il - était un grand gars, sans une grâce ou un raffinement à son sujet.
Il s'est presque dit qu'il ne l'aimait pas avant la fin de leur conversation; Il a essayé si fort de se compenser pour le sentiment mortifié, que même s'il la regardait avec une admiration qu'il ne pouvait pas réprimer, elle le regarda avec une fière indifférence, le prenant, pensa-t-il, pour quoi, dans son irritation, se dit-il - était un grand gars, sans une grâce ou un raffinement à son sujet.