La citation analysée
L'évolution dans la biosphère est donc un processus nécessairement irréversible définissant une direction dans le temps; Une direction qui est la même que celle enjointe par la loi de l'entropie croissante, c'est-à-dire la deuxième loi de la thermodynamique. C'est bien plus qu'une simple comparaison: la deuxième loi est fondée sur des considérations identiques à celles qui établissent l'irréversibilité de l'évolution. En effet, il est légitime de considérer l'irréversibilité de l'évolution comme une expression de la deuxième loi dans la biosphère.
L'évolution dans la biosphère est donc un processus nécessairement irréversible définissant une direction dans le temps; Une direction qui est la même que celle enjointe par la loi de l'entropie croissante, c'est-à-dire la deuxième loi de la thermodynamique. C'est bien plus qu'une simple comparaison: la deuxième loi est fondée sur des considérations identiques à celles qui établissent l'irréversibilité de l'évolution. En effet, il est légitime de considérer l'irréversibilité de l'évolution comme une expression de la deuxième loi dans la biosphère.