La citation analysée
Je le donne comme mon opinion fixe, que, mais pour nos cadets diplômés, la guerre entre les États-Unis et le Mexique pourrait, et aurait probablement duré quatre ou cinq ans, avec, en première mi-temps, plus de défaites que des victoires tombant sur notre partager; Alors que, dans moins de deux campagnes, nous avons conquis un grand pays et une paix sans la perte d'une seule bataille ou escarmouche.
Je le donne comme mon opinion fixe, que, mais pour nos cadets diplômés, la guerre entre les États-Unis et le Mexique pourrait, et aurait probablement duré quatre ou cinq ans, avec, en première mi-temps, plus de défaites que des victoires tombant sur notre partager; Alors que, dans moins de deux campagnes, nous avons conquis un grand pays et une paix sans la perte d'une seule bataille ou escarmouche.