La citation analysée
Pour moi ... il semble qu'il y ait eu des différences d'opinion et de différences de parti, du premier établissement du gouvernement à nos jours, et de la même question qui divise maintenant notre propre pays; que ceux-ci se poursuivront tout au long du temps futur; que tout le monde prend son parti en faveur des nombreux, ou de quelques-uns, selon sa constitution, et les circonstances dans lesquelles il est placé.
Pour moi ... il semble qu'il y ait eu des différences d'opinion et de différences de parti, du premier établissement du gouvernement à nos jours, et de la même question qui divise maintenant notre propre pays; que ceux-ci se poursuivront tout au long du temps futur; que tout le monde prend son parti en faveur des nombreux, ou de quelques-uns, selon sa constitution, et les circonstances dans lesquelles il est placé.