La citation analysée
Malgré son potentiel, le gouvernement fédéral a restreint le financement de la création de nouvelles lignées cellulaires - mettant carrément le fardeau de toute recherche future sur les épaules du secteur privé. La responsabilité la plus fondamentale du gouvernement est cependant la santé et le bien-être de son peuple, il a donc le devoir d'encourager des enquêtes scientifiques appropriées qui pourraient éventuellement sauver la vie de millions.
Malgré son potentiel, le gouvernement fédéral a restreint le financement de la création de nouvelles lignées cellulaires - mettant carrément le fardeau de toute recherche future sur les épaules du secteur privé. La responsabilité la plus fondamentale du gouvernement est cependant la santé et le bien-être de son peuple, il a donc le devoir d'encourager des enquêtes scientifiques appropriées qui pourraient éventuellement sauver la vie de millions.