La citation analysée
L'un possédait mille et trois femmes (en Espagne seulement), l'autre. Mais c'est la multiplicité qui est appauvrie, tandis que le monde entier est concentré en un seul étant possédé infiniment. Tristan n'a plus besoin du monde - car il aime! Alors que Don Juan, toujours aimé, ne peut pas aimer en retour. D'où son angoisse et son cours frénétique.
L'un possédait mille et trois femmes (en Espagne seulement), l'autre. Mais c'est la multiplicité qui est appauvrie, tandis que le monde entier est concentré en un seul étant possédé infiniment. Tristan n'a plus besoin du monde - car il aime! Alors que Don Juan, toujours aimé, ne peut pas aimer en retour. D'où son angoisse et son cours frénétique.