La citation analysée
Après cette annulation [du super collisionneur supraconducteur au Texas, après que 2 milliards de dollars y aient été dépensés], nous, les physiciens, avons appris que nous devions chanter pour notre souper. ... La guerre froide est terminée. Vous ne pouvez pas simplement dire "Russie !" au Congrès, et ils sortent leur chéquier et disent : "Combien ?" Nous devons dire aux gens pourquoi ce briseur d'atomes va profiter à leur vie.
Après cette annulation [du super collisionneur supraconducteur au Texas, après que 2 milliards de dollars y aient été dépensés], nous, les physiciens, avons appris que nous devions chanter pour notre souper. ... La guerre froide est terminée. Vous ne pouvez pas simplement dire "Russie !" au Congrès, et ils sortent leur chéquier et disent : "Combien ?" Nous devons dire aux gens pourquoi ce briseur d'atomes va profiter à leur vie.