La citation analysée
Il me semble que vous résolvez un problème qui dépasse les limites de la physiologie d'une manière trop simple. La physiologie a réalisé son problème de force, décomposant l'homme en actions et contre-actions sans fin et le réduisant à une traversée, un vortex d'actes réflexes. Laissez maintenant la sociologie de le restaurer dans son ensemble. La sociologie arrachera l'homme au théâtre anatomique et le retournera dans l'histoire.
Il me semble que vous résolvez un problème qui dépasse les limites de la physiologie d'une manière trop simple. La physiologie a réalisé son problème de force, décomposant l'homme en actions et contre-actions sans fin et le réduisant à une traversée, un vortex d'actes réflexes. Laissez maintenant la sociologie de le restaurer dans son ensemble. La sociologie arrachera l'homme au théâtre anatomique et le retournera dans l'histoire.