La citation analysée
Ces souvenirs l'ont soutenu, mais pas si facilement. Trop souvent, ils lui ont rappelé où il était lorsqu'il les a convoqués pour la dernière fois. Ils gisaient de l'autre côté d'une grande fracture dans le temps, aussi significatif que la Colombie-Britannique. et a.d. avant la prison, avant la guerre, avant la vue d'un cadavre devenue une banalité.
Ces souvenirs l'ont soutenu, mais pas si facilement. Trop souvent, ils lui ont rappelé où il était lorsqu'il les a convoqués pour la dernière fois. Ils gisaient de l'autre côté d'une grande fracture dans le temps, aussi significatif que la Colombie-Britannique. et a.d. avant la prison, avant la guerre, avant la vue d'un cadavre devenue une banalité.