La citation analysée
Le drame n'est pas une simple copie de la nature, pas un fac-similé. C'est la main qui coule libre du génie, sous l'impression de son esprit le plus vivant ou des impulsions les plus passionnées, mille fois ornant ou se sentant tout comme il paraît; Et vous devez le lire, comme l'instinct sain du public le fait presque toujours, si les critiques les laisseront seul pour le luxe du rire, de la pitié ou de l'admiration poétique.
Le drame n'est pas une simple copie de la nature, pas un fac-similé. C'est la main qui coule libre du génie, sous l'impression de son esprit le plus vivant ou des impulsions les plus passionnées, mille fois ornant ou se sentant tout comme il paraît; Et vous devez le lire, comme l'instinct sain du public le fait presque toujours, si les critiques les laisseront seul pour le luxe du rire, de la pitié ou de l'admiration poétique.