La citation analysée
Au-delà d'un point critique dans un espace fini, la liberté diminue à mesure que les nombres augmentent. Ceci est aussi vrai pour les humains que les molécules de gaz dans un ballon scellé. La question humaine n'est pas combien de personnes peuvent survivre au sein du système, mais quel type d'existence est possible pour ceux qui survivent.
Au-delà d'un point critique dans un espace fini, la liberté diminue à mesure que les nombres augmentent. Ceci est aussi vrai pour les humains que les molécules de gaz dans un ballon scellé. La question humaine n'est pas combien de personnes peuvent survivre au sein du système, mais quel type d'existence est possible pour ceux qui survivent.