La citation analysée
Nous reconnaissons que nos progrès en tant qu'espèce ne doivent pas être définis en termes de richesse ou de croissance matérielle et physique plus que nos progrès en tant qu'individus doivent être définis en termes de croissance physique. La croissance physique du corps atteint une limite, mais le caractère et l'âme de l'individu continue de croître, ou du moins ont une chance de continuer, souvent jusqu'à notre dernier souffle. Il est simple de définir notre bien-être en termes matériels, lorsque ce bien-être a une dimension esthétique et une dimension intellectuelle, une dimension morale.
Nous reconnaissons que nos progrès en tant qu'espèce ne doivent pas être définis en termes de richesse ou de croissance matérielle et physique plus que nos progrès en tant qu'individus doivent être définis en termes de croissance physique. La croissance physique du corps atteint une limite, mais le caractère et l'âme de l'individu continue de croître, ou du moins ont une chance de continuer, souvent jusqu'à notre dernier souffle. Il est simple de définir notre bien-être en termes matériels, lorsque ce bien-être a une dimension esthétique et une dimension intellectuelle, une dimension morale.