La citation analysée
S'il était possible de transférer les méthodes de science physique ou de science biologique directement à l'étude de l'homme, le transfert aurait été fait depuis longtemps ... Nous n'avons pas échoué à manque d'hypothèses qui assimile l'homme au reste de l'univers, Mais faute d'hypothèse (à court d'animisme) qui prévoit la divergence particulière de l'homme ... Permettez-moi maintenant de dire ma conviction que le facteur particulier de l'homme qui interdit à notre explication de ses actions sur le plan ordinaire de biologie est un hautement spécialisé et complexe biologique instable, et que ce facteur n'est autre que la langue.
S'il était possible de transférer les méthodes de science physique ou de science biologique directement à l'étude de l'homme, le transfert aurait été fait depuis longtemps ... Nous n'avons pas échoué à manque d'hypothèses qui assimile l'homme au reste de l'univers, Mais faute d'hypothèse (à court d'animisme) qui prévoit la divergence particulière de l'homme ... Permettez-moi maintenant de dire ma conviction que le facteur particulier de l'homme qui interdit à notre explication de ses actions sur le plan ordinaire de biologie est un hautement spécialisé et complexe biologique instable, et que ce facteur n'est autre que la langue.