Richard Posner
@richardPosner
La Constitution doit être interprétée vaguement, sinon elle devient une camisole de force. Vous ne pouvez pas l'interpréter littéralement. Vous pouvez faire semblant et aller creuser dans les dictionnaires du XVIIIe siècle pour comprendre ce que signifiait «une punition cruelle et inhabituelle» ou ce que le «droit de porter les armes» signifiait, mais tout est vraiment faux. La Constitution doit être interprétée à la lumière des besoins modernes, et c'est ce qu'ils (les interprètes stricts) finissent par malgré toutes leurs enquêtes.