La citation analysée
Ce n'est pas une traduction naturelle, une transition, de prendre quelque chose de scène à l'écran. Sur scène, votre action est communiquée par le mot parlé principalement, et à l'écran, il est communiqué à travers des images. Donc, il a toujours été peu naturel de prendre quelque chose qui vit sur scène et de le transformer en photos en mouvement.
Ce n'est pas une traduction naturelle, une transition, de prendre quelque chose de scène à l'écran. Sur scène, votre action est communiquée par le mot parlé principalement, et à l'écran, il est communiqué à travers des images. Donc, il a toujours été peu naturel de prendre quelque chose qui vit sur scène et de le transformer en photos en mouvement.