La citation analysée
Que les historiens devraient donner une pause à leur propre pays, je vous accorde; Mais ce n'est pas le cas pour indiquer les choses contraires aux faits. Car il y a beaucoup d'erreurs commises par les écrivains par ignorance, et que tout homme a du mal à éviter. Mais si nous écrivons sciemment ce qui est faux, que ce soit pour le bien de notre pays ou de nos amis ou simplement pour être agréable, quelle différence y a-t-il entre nous et les écrivains piratés? Les lecteurs devraient être très attentifs et critiques envers les historiens, et à leur tour devraient être constamment sur leur garde.
Que les historiens devraient donner une pause à leur propre pays, je vous accorde; Mais ce n'est pas le cas pour indiquer les choses contraires aux faits. Car il y a beaucoup d'erreurs commises par les écrivains par ignorance, et que tout homme a du mal à éviter. Mais si nous écrivons sciemment ce qui est faux, que ce soit pour le bien de notre pays ou de nos amis ou simplement pour être agréable, quelle différence y a-t-il entre nous et les écrivains piratés? Les lecteurs devraient être très attentifs et critiques envers les historiens, et à leur tour devraient être constamment sur leur garde.