La citation analysée
L'imagination acquiert par la coutume un certain pouvoir involontaire et inconscient de l'observation et de la comparaison, corrigeant ses propres erreurs et arrivant à la précision du jugement, tout comme l'œil extérieur est discipliné pour comparer, ajuster, estimer, mesurer, les objets reflétés sur le dos de sa rétine.
L'imagination acquiert par la coutume un certain pouvoir involontaire et inconscient de l'observation et de la comparaison, corrigeant ses propres erreurs et arrivant à la précision du jugement, tout comme l'œil extérieur est discipliné pour comparer, ajuster, estimer, mesurer, les objets reflétés sur le dos de sa rétine.