La citation analysée
Un auteur attire les lecteurs avec leurs mots, et il leur est douloureux de perdre même une phrase. Mais les films et les livres sont deux supports différents et doivent être traités différemment. Ce qui fonctionne dans un livre peut ne pas fonctionner pour un film. Quand j'ai vu 'Anna Karénine' à l'écran, je n'ai pas du tout aimé, alors que 'Le Parrain' était légendaire.
Un auteur attire les lecteurs avec leurs mots, et il leur est douloureux de perdre même une phrase. Mais les films et les livres sont deux supports différents et doivent être traités différemment. Ce qui fonctionne dans un livre peut ne pas fonctionner pour un film. Quand j'ai vu 'Anna Karénine' à l'écran, je n'ai pas du tout aimé, alors que 'Le Parrain' était légendaire.