La citation analysée
Nos étudiants voulaient tout savoir: mais seule la théorie la plus récente leur semblait valoir la peine. Rien ne sachant rien des réalisations intellectuelles du passé, ils ont gardé frais et intact leur enthousiasme pour «la dernière chose». La mode a dominé leur intérêt: ils appréciaient les idées non pas pour eux-mêmes mais pour le prestige qu'ils pouvaient en essai.
Nos étudiants voulaient tout savoir: mais seule la théorie la plus récente leur semblait valoir la peine. Rien ne sachant rien des réalisations intellectuelles du passé, ils ont gardé frais et intact leur enthousiasme pour «la dernière chose». La mode a dominé leur intérêt: ils appréciaient les idées non pas pour eux-mêmes mais pour le prestige qu'ils pouvaient en essai.