La citation analysée
Un dernier mot d'adieu, cher maître et maîtresse. Chaque fois que vous visitez ma tombe, dites-vous avec regret mais aussi le bonheur dans vos cœurs au souvenir de ma longue vie heureuse avec vous: "Voici celui qui nous aime et que nous aimions." Peu importe la profondeur de mon sommeil, je vous entendrai, et tout le pouvoir de la mort ne peut pas empêcher mon esprit de remuer une queue reconnaissante.
Un dernier mot d'adieu, cher maître et maîtresse. Chaque fois que vous visitez ma tombe, dites-vous avec regret mais aussi le bonheur dans vos cœurs au souvenir de ma longue vie heureuse avec vous: "Voici celui qui nous aime et que nous aimions." Peu importe la profondeur de mon sommeil, je vous entendrai, et tout le pouvoir de la mort ne peut pas empêcher mon esprit de remuer une queue reconnaissante.