La citation analysée
Même si cette déclaration était ambiguë, nous voulions en quelque sorte faire des agressions. Nous pensions qu'en ayant le nom "Cabaret Voltaire", qu'avec elle est venue une certaine responsabilité. Ce n'était pas censé être purement divertissement; C'était censé être quelque chose d'un peu plus sérieux - et provoquer des gens - enveloppés dans un emballage extérieur de divertissement.
Même si cette déclaration était ambiguë, nous voulions en quelque sorte faire des agressions. Nous pensions qu'en ayant le nom "Cabaret Voltaire", qu'avec elle est venue une certaine responsabilité. Ce n'était pas censé être purement divertissement; C'était censé être quelque chose d'un peu plus sérieux - et provoquer des gens - enveloppés dans un emballage extérieur de divertissement.