La citation analysée
Le vrai problème est que la «gentillesse» est une qualité mortellement facile à nous attribuer pour des terrains assez inadéquats. Tout le monde se sent bienveillant si rien ne se passe pour le ennuyer en ce moment. Ainsi, un homme vient facilement se consoler pour tous ses autres vices par une conviction que «son cœur est au bon endroit» et «il ne blesserait pas une mouche», bien qu'en fait il n'ait jamais fait le moindre sacrifice pour une autre créature . Nous pensons que nous sommes gentils lorsque nous ne sommes heureux que: ce n'est pas si facile, pour les mêmes motifs, de s'imaginer tempéré, chaste ou humble.
Le vrai problème est que la «gentillesse» est une qualité mortellement facile à nous attribuer pour des terrains assez inadéquats. Tout le monde se sent bienveillant si rien ne se passe pour le ennuyer en ce moment. Ainsi, un homme vient facilement se consoler pour tous ses autres vices par une conviction que «son cœur est au bon endroit» et «il ne blesserait pas une mouche», bien qu'en fait il n'ait jamais fait le moindre sacrifice pour une autre créature . Nous pensons que nous sommes gentils lorsque nous ne sommes heureux que: ce n'est pas si facile, pour les mêmes motifs, de s'imaginer tempéré, chaste ou humble.