La citation analysée
La façon la plus courte d'arriver à la gloire devrait être de le faire pour la conscience que nous faisons pour la gloire. Et la vertu d'Alexandre me apparaît avec beaucoup moins de vigueur dans son théâtre que celle de Socrate dans sa moyenne et obscure. Je peux facilement concevoir Socrate à la place d'Alexandre, mais Alexandre dans celui de Socrate, je ne peux pas.
La façon la plus courte d'arriver à la gloire devrait être de le faire pour la conscience que nous faisons pour la gloire. Et la vertu d'Alexandre me apparaît avec beaucoup moins de vigueur dans son théâtre que celle de Socrate dans sa moyenne et obscure. Je peux facilement concevoir Socrate à la place d'Alexandre, mais Alexandre dans celui de Socrate, je ne peux pas.