@robertGreene
La peur crée sa propre dynamique auto-réalisatrice - comme les gens y donnent, ils perdent de l'énergie et de l'élan. Leur manque de confiance se traduit par une inaction qui abaisse encore les niveaux de confiance, encore et encore.
@scottDerrickson
Je ne me tiens pas au-dessus du public en essayant de les manipuler en tant que maître de marionnette ou comme un filou; Je suis à l'intérieur de l'histoire que j'écris, je fais et que je pense aux choses très sérieusement et que je me sens parfois très profondément, et j'essaie de traduire cela en un récit.
@karlKraus
On peut traduire un éditorial mais pas un poème. Pour un, peut traverser la frontière nue mais pas sans la peau; Contrairement aux vêtements, on ne peut pas obtenir une nouvelle peau.
@russellFreedman
Je n'ai pas appris le chinois à écrire «confucius». Cela aurait été une tâche monumentale. J'ai trois amis qui peuvent traduire le texte chinois pour moi; Tous les trois m'ont aidé avec mes recherches sur Confucius. Ils sont reconnus dans mes remerciements dans le livre.
@jeffreyRosen
Je pense que [Louis] Brandeis défie tous les juges actuels. Comme il l'a dit, "Si nous guidons par la lumière de la raison, nous devons laisser nos esprits être audacieux." Vous devez prendre les valeurs qui étaient préoccupées par les rédacteurs et les traduire dans ce nouvel âge.
@warrenBennis
Créez une vision convaincante, qui emmène les gens dans un nouvel endroit, puis traduit cette vision en réalité.
@francescaWoodman
Ensuite, à un moment donné, je n'avais pas besoin de traduire les notes; Ils sont allés directement à mes mains
@karlKraus
Vous seriez surpris de voir à quel point il peut souvent être difficile de traduire une action en une idée.
@marcusMariota
Je joue dans une infraction de propagation et pour traduire dans la NFL, je vais devoir prendre des clichés au centre.
@jenniferLee
J'aime à dire, Chop Sueys la plus grande blague culinaire qu'une culture a jamais joué sur une autre, parce que Chop Suey, si vous traduisez en chinois, signifie tsap sui, qui, si vous traduisez en retour, signifie des cotes et des fins.
@rupaliGanguly
J'espère et je prie pour que ma passion et mon enthousiasme se traduisent à l'écran.
@waheedaRehman
Si vous comprenez bien une scène, il n'est pas difficile de le traduire à l'écran.
@maxDePree
La confiance se développe lorsque les gens voient les dirigeants traduire leur intégrité personnelle en fidélité organisationnelle. Au cœur de la fidélité se trouve la vérité et la promesse.
@oliverWendellHolmesJr
Nous devons penser que les choses pas les mots, ou du moins nous devons constamment traduire nos mots dans les faits pour lesquels ils se tiennent, si nous voulons garder le réel et le vrai.
@donaldSutherland
Il ne se traduit pas bien dans notre génération.
@greggBraden
Au moment de notre premier souffle, nous sommes imprégnés de la plus grande force de l'univers - le pouvoir de traduire les possibilités de notre esprit dans la réalité de notre monde.
@samiraWiley
Lorsque vous êtes en prison, les progrès du monde extérieur ne se traduisent pas nécessairement à l'intérieur des murs de la prison. Vous n'avez aucun droit; Il ne progresse tout simplement pas le long de la même chronologie.
@johnFowles
Mais bien que vous soyez bon à traduire la personnalité en ligne ou à la peinture, ce n'est pas si votre personnalité ne vaut pas la peine d'être traduite.
@martinAmis
L'Espagne actuelle se traduit par de nombreux livres en espagnol, chaque année, car le monde arabe s'est traduit en arabe au cours des 1 100 dernières années.
@johnArlott
Le vin est un effort réussi pour traduire le périssable dans le permanent.
@johnDonne
Dieu emploie plusieurs traducteurs; Certaines pièces sont traduites par âge, certaines par maladie, certaines par la guerre, certaines par justice.
@warrenMackenzie
Je pensais que j'allais pouvoir utiliser mes idées de peinture comme décoration sur la poterie, mais ma peinture ne s'est pas traduite en décoration sur la poterie. Je pensais que ça allait le faire, et en fait j'ai fait, tout en étant à l'école, une assiette avec une de mes peintures dessus, et c'est exactement ce que c'était, c'était une assiette avec une peinture dessus. Ce n'était pas une assiette décorée; C'était juste une peinture superposée à une forme en céramique tridimensionnelle.
@robertFitzgerald
Il doit bien sûr y avoir une relation entre la traduction et la fabrication de poèmes, mais ce que je ne sais pas.
@ronPadgett
Il semble plus que probable que la traduction de la poésie va détecter le traducteur s'il est poète.
@lauraArrillagaAndreessen
Lorsque vous donnez en famille, non seulement vous partagez le bonheur que donner vous apporte en le regardant se traduire par un changement positif, mais vous transmettez également vos valeurs de don à vos enfants en les engageant dans le processus de dons lui-même.
@johnCatsimatidis
Lorsque les produits de base augmentent et que le coût des transports augmente et que la valeur du dollar baisse, tout va se traduire par une augmentation de 8 à 10% des prix des denrées alimentaires.
@paulCraigRoberts
Comme les États-Unis sont dépendants de l'importation, cela se traduira par des prix intérieurs plus élevés.
@meganFox
Le sarcasme ne se traduit pas du tout en imprimé.
@thorayaObaid
Nous examinons notre expérience pour nous permettre de répondre au défi culturel: aider les pays, les communautés et les individus à interpréter les principes universels, les traduire en termes et programmes de conception culturellement sensibles, les programmes que les gens peuvent vraiment ressentir sont les leurs.
@patriciaAburdene
Les valeurs transcendantes comme la confiance et l'intégrité se traduisent littéralement par des revenus, des bénéfices et de la prospérité.
