Accueil
Expressions
Ech franchoés, ch'est ch'parlache dé m'bouque, mais ch'picard, ch'est chti éd min tchœur.
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Ech franchoés, ch'est ch'parlache dé m'bouque, mais ch'picard, ch'est chti éd min tchœur.
Traduction
Le français, c'est la langue de ma bouche, mais le picard, c'est celle de mon cœur.
Signification
À partir du thème
Expressions picardes
28
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Avoér unne panche conme unne marnoése
Traduction Française : Qui veut graisser la broche engraisse le cochon.
Signification :
Expressions picardes
L'expression :
Avoér unne boinne tapète
Traduction Française : Avoir une bonne tapette
Signification : être bavard
Expressions picardes
L'expression :
Ainmer autant unne tarte qu'un flan
Traduction Française : Aimer autant une tarte qu'un flan
Signification : aimer de tout sans préférence particulière
Expressions picardes
L'expression :
Bruler ch'jor
Traduction Française : Brûler le jour
Signification : être négligent, référence aux lampes que les négligents laissaient brûler le jour.
Expressions picardes
L'expression :
Avoér ech Diabe dins s'paillache
Traduction Française : Avoir le Diable dans sa paillasse
Signification : avoir le Diable au corps
Expressions picardes
L'expression :
Ech franchoés, ch'est ch'parlache dé m'bouque, mais ch'picard, ch'est chti éd min tchœur.
Traduction Française : Le français, c'est la langue de ma bouche, mais le picard, c'est celle de mon cœur.
Signification :
Expressions picardes
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions ch'tis
47
Expressions
Expressions normandes
63
Expressions
Expressions camerounaises
14
Expressions
Expressions italiennes
43
Expressions
Expressions suisses
79
Expressions
Expressions espagnoles
62
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque