Jemand musste Josef K. verleumdet haben, denn ohne dass er etwas Böses getan hätte, wurde er eines Morgens verhaftet. (Erster Satz aus - Franz Kafka: "Der Prozess")

Der Prozess

"Betrachtung" ist ein Sammelband mit 18 meist kurzen Prosatexten von Franz Kafka, der Ende 1912 erschienen ist. Es war Kafkas erstes veröffentlichtes Buch und wurde - mit der Jahreszahl "1913" - im damals jungen Rowohlt-Verlag verlegt. Der kleine Sammelband trägt die Widmung Kafkas "Für M. B.", also für den Freund Max Brod. Bereits 1908 waren acht der Prosastücke mit dem Obertitel "Betrachtung" in der Zeitschrift "Hyperion", herausgegeben von Franz Blei, veröffentlicht worden.

Betrachtung

Le verdict ; et autres nouvelles

"The Classic Collection of Franz Kafka: Novellas and Stories" brings together a selection of extraordinary works by Franz Kafka, one of the most influential writers of the 20th century. This collection showcases Kafka's unique literary style and his exploration of existential themes, alienation, and the human condition.

"The Metamorphosis" is a haunting novella that follows the bizarre transformation of Gregor Samsa into a giant insect, exploring themes of identity, isolation, and the absurdity of human existence. In "In the Penal Colony, " Kafka delves into themes of justice, punishment, and the dehumanizing effects of institutional power.

"Jackals and Arabs" examines the complexities of power dynamics and cultural clashes, while "The Hunger Artist" delves into themes of self-denial, artistic suffering, and the pursuit of meaning. "A Country Doctor" depicts the struggles and ethical dilemmas faced by a doctor in a small village, merging the ordinary with the surreal.

Kafka's works are characterized by their introspective and unsettling atmosphere, intricate symbolism, and a sense of unease that pervades his narratives. His writing explores the depths of the human psyche and confronts the readers with the absurdities and uncertainties of existence.

"The Classic Collection of Franz Kafka" is an essential read for lovers of literary fiction and those interested in exploring the complexities of human nature. Kafka's stories continue to captivate readers with their enigmatic narratives, thought-provoking themes, and their ability to evoke a profound sense of introspection and contemplation.

Contents:

The Metamorphosis

In the Penal Colony

Jackals and Arabs

Hunger Artist

Before the Law

An Imperial Message

A Country Doctor

A Report for an Academy

The Judgement

The Hunter Gracchus

Rejection

Children on a Country Road

The Way Home

Unhappiness

Unmasking a Confidence Trickster

On the Tram

Josephine the Songstress

The Great Wall of China

Up in the Gallery

Absent-Minded Window-Gazing

Clothes

The Tradesman

Illustrations by René Magritte

The Classic Collection of Franz Kafka. Novellas and Stories - The Metamorphosis, In the Penal Colony, Jackals and Arabs, Hunger Artist, A Country Doctor and others

Written in 1914 but not published until 1925, a year after Kafka’s death, The Trial is the terrifying tale of Josef K., a respectable bank officer who is suddenly and inexplicably arrested and must defend himself against a charge about which he can get no information. Whether read as an existential tale, a parable, or a prophecy of the excesses of modern bureaucracy wedded to the madness of totalitarianism, The Trial has resonated with chilling truth for generations of readers.

Le procès

« On se sentait à l’aise avec lui. Par la richesse de ses pensées exprimées généralement sur un ton badin, il était, pour employer un mot bien terne, l’un des hommes les plus captivants que j’ai connus, malgré sa modestie et son calme. »Max BrodCes lettres, dépourvues de pose, de vanité et de stéréotypes — jusque dans les plus brefs billets — nous livrent non seulement une image inédite de la personnalité de Kafka, mais nous permettent aussi d’appréhender avec un regard nouveau son œuvre débarrassée des commentaires qui se résument trop souvent au terme de « kafkaïen ».En réalité, personne n’est moins kafkaïen que Kafka, homme indulgent et moqueur, radical, généreux et avide de vivre.

Lettres à Max Brod - 1904-1924

Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt. (Erster Satz des berühmten Kafka-Werkes)

Die Verwandlung

Joseph K., employe de banque modele et sans probleme, est arrete un matin par des inconnus vetus d'un uniforme de voyage. K. reste pourtant libre de continuer a vivre comme si rien ne s'etait produit, mais il est sans arret surveille et epie par trois de ses collegues de travail. Pensant, au debut, que tout cela n'etait qu'une vile plaisanterie, K. ne tient pas compte de ce qui se passe. Intrigue par l'absurdite de la situation, il interroge les policiers sur son arrestation et n'obtient aucune reponse: c'est alors qu'un sentiment de culpabilite s'empare de lui. Pour montrer que tout le monde se trompe a son sujet, il accepte de venir a toutes les convocations et de comparaitre devant le tribunal. Angoisse, il cherche par tous les moyens a s'innocenter et commence alors a negliger son travail. Sur le conseil de son oncle, il engage un avocat qu'il va renvoyer par la suite a cause de son inefficacite, ce qui le contraint a assurer lui-meme sa propre defense devant la Cour de Justice... Un roman d'une modernite absolue, la grande Oeuvre kafkaienne: les situations sont impossibles, les personnages irreels, l'histoire peu plausible, et pourtant nous savons tous, lorsque nous lisons ce texte, que Kafka nous parle profondement, veridiquement, de nous, de la societe, de ce drole d'animal social qu'est l'homme.

Le Procès

In der Strafkolonie ist eine der bekannteren Erzählungen von Franz Kafka. Für den Kenner gehört sie zum Pflichtprogramm, ist aber auch für Neulinge eine spannende Lektüre.

Der Prozess

Résumé

Plus de livres de Franz Kafka

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques