Return of the Shadow

J.
 R.  r.  tolkien, créateur de la terre du milieu et de l'univers du seigneur des anneaux, de bilbo le hobbit et du silmarillion, fut l'auteur de l'une des correspondances les plus prolifiques du xxe siècle.  pendant soixante ans, il écrivit à ses éditeurs, à sa femme et à ses enfants, à ses amis (c.  s.  lewis, w.  h.  auden, pour les plus célèbres) ainsi qu'aux admirateurs de ses livres.  ces lettres constituent un portrait fascinant et plein de nuances de l'homme sous toutes ses facettes - comme conteur, père, universitaire à oxford, croyant et observateur du monde moderne - et relatent la genèse de ses oeuvres magistrales.
 Ce volume éclaire de manière irremplaçable le génie créateur de j.  r.  r.  tolkien et l'extraordinaire architecture, pensée et prévue dans ses moindres détails, du monde du seigneur des anneaux.

Lettres de j.r.r. tolkien

The second of two companion volumes which documents the later writing of The Silmarillion, Tolkien's epic tale of war.

 In The War of the Jewels Christopher Tolkien takes up his account of the later history of The Silmarillion from the point where it was left in Morgoth's Ring. The story now returns to Middle-earth, and the ruinous conflict of the High Elves and the Men who were their allies with the power of the Dark Lord. With the publication in this book all of J. R. R. Tolkien's later narrative writing concerned with the last centuries of the First Age, the long history of The Silmarillion, from its beginning in The Book of Lost Tales, is completed; and the enigmatic state of the work at his death can be understood.

 This book contains the full text of the Grey Annals, the primary record of The War of the Jewels, and a major story of Middle-earth now published for the first time: the tale of the disaster that overtook the forest people of Brethil when Hurin the Steadfast came among them after his release from long years of captivity in Angband, the fortress of Morgoth.

The War of the Jewels

The first part of J. R. R. Tolkien's epic adventureTHE LORD OF THE RINGS

 'A most remarkable feat'Guardian

 In a sleepy village in the Shire, a young hobbit is entrusted with an immense task. He must make a perilous journey across Middle-earth to the Cracks of Doom, there to destroy the Ruling Ring of Power - the only thing that prevents the Dark Lord Sauron's evil dominion.

 Thus begins J. R. R. Tolkien's classic tale of adventure, which continues in The Two Towers and The Return of the King.

The Fellowship of the Ring

Très loin, là-bas, par-delà les monts du cheval d'orage, l'aeland était le dernier comté du royaume.
 Les habitants n'avaient qu'une joie : leurs enfants. mais les gobelins vinrent construire un grand château noir. et les enfants disparurent.
On dit que là où ils étaient, ils n'étaient pas trop malheureux. ils savaient bien qu'ils atteindraient la mesure. alors ce serait la fête et ils partiraient pour la verte campagne, où ils seraient heureux à jamais. pour eux, le temps s'était comme endormi. ailleurs, l'histoire devenait folle.
 Les gens fuyaient sur la terre dévastée. quand la famille fut surprise par les démons, maman dit à sa fille de sauter. avec les autres, elle se cacha dans les roseaux. les rêves leur dirent d'aller à la tour abandonnée.
Le pays était démantelé, les pouvoirs perdus. mais les enfants renaîtraient. en ces jours de désolation apparaîtrait une fraternité de libérateurs nés du sang des légendes et venus proclamer la gloire de la terre.

Chansons pour tolkien t.1 ; l'adieu au roi

Premier récit publié par J.R.R. Tolkien, en 1937,  cette histoire, inventée par l'auteur pour ses propres enfants, rapporte les aventures de Bilbo, un jeune Hobbit, héros malgré lui lancé en quête d'un trésor gardé par un dragon, en compagnie de Nains et du magicien Gandalf. Bien que destiné initialement à la jeunesse, ce texte a également enchanté des générations de lecteurs adultes, par son suspense, ses coups de théâtre, son humour, sa poésie. mais aussi parce qu'il introduit le lecteur dans un monde inventé par Tolkien, la Terre du Milieu, qui sert de décor à la plupart de ses récits (dont Le Seigneur des Anneaux) ; et parce qu'il présente des personnages appelés à connaître une grande postérité, dont les Hobbits, Gandalf et. l'Anneau.

Cette édition est servie par une nouvelle traduction, assurée par Daniel Lauzon, traducteur reconnu des oeuvres de J.R.R. Tolkien depuis douze ans. Cette traduction inédite respecte les particularités du texte, son jeu avec les registres (du plus léger, au début du récit, vers des moments plus sombres, annonçant Le Seigneur des Anneaux qui prendra sa suite), la musicalité des chansons et des poèmes. Daniel Lauzon a également retraduit les noms anglais en respectant les indications données par Tolkien dans le Guide to the Names. 
Ce livre sera donc une redécouverte pour de nombreux lecteurs de Tolkien, qui ne juraient que par Le Seigneur des Anneaux et Les Enfants de Húrin, (roman qui a connu un grand succès en 2008). 75 ans après sa publication (en 1937 en anglais), on entend enfin la voix du Hobbit !

Cette édition illustrée associe le meilleur de Tolkien (sa fantaisie, son inventivité, les Elfes et les Hobbits) avec le talent du meilleur illustrateur de son oeuvre. C'est ainsi qu'Alan Lee est reconnu par tous ? y compris de son ami et compère John Howe, avec qui il a obtenu un Oscar comme directeur artistique sur la trilogie du " Seigneur des Anneaux " de Peter Jackson ? comme le plus grand artiste inspiré par le monde de Tolkien. Les magnifiques illustrations en couleur proposées ici rendent compte de toutes les façons de l'oeuvre : les moments contemplatifs (la découverte de la Terre du Milieu), les péripéties haletantes, ainsi que la bataille épique qui clôt l'aventure de Bilbo.

Le Hobbit illustré

The third volume that contains the early myths and legends which led to the writing of Tolkien''s epic tale of war, The Silmarillion.  This, the third volume of The History of Middle-earth, gives us a priviledged insight into the creation of the mythology of Middle-earth, through the alliterative verse tales of two of the most crucial stories in Tolkien''s world - those of Turien and Luthien. The first of the poems is the unpublished Lay of The Children of Hurin, narrating on a grand scale the tragedy of Turin Turambar. The second is the moving Lay of Leithian, the chief source of the tale of Beren and Luthien in The Silmarillion, telling of the Quest of the Silmaril and the encounter with Morgoth in his subterranean fortress.  Accompanying the poems are commentaries on the evolution of the history of the Elder Days. Also included is the notable criticism of The Lay of The Leithian by CS Lewis, who read the poem in 1929.

THE LAYS OF BELERIAND - HISTORY OF THE MIDDLE-EARTH V.3

Film tie-in edition of the bestselling classic work of fantasy of Bilbo Baggins' adventures in Middle-earth, featuring the complete story as shown in the film trilogy, with a striking cover image from Peter Jackson's film adaptation and drawings and maps by J.R.R. Tolkien.

THE HOBBIT - FILM TIE IN

Fantasy4 new, illustrated editions of Tolkien's phenomenally popular Middle Earth series. Each features paintings and drawings by the Oscar winning designer Alan Lee, and they tie in with paperback publication of The Children Of Hurin.

Return of the Shadow

Résumé

Plus de livres de J. R. R. Tolkien

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques