Premier amour

Dimitri Sanin es un joven terrateniente ruso de 22 años que se enamora perdidamente por primera vez mientras visita la ciudad alemana de Frankfurt. Tras luchar en un frustrado duelo contra un rudo soldado y ganar el corazón de la chica objeto de su encaprichamiento, el enamorado protagonista decide renunciar a su estatus en Rusia para trabajar en la pastelería familiar de la chica y así estar más cerca de ella. Antes de poder casarse felizmente, realiza un viaje de negocios y cae rendido a los encantos de una mujer más mayor y sofisticada.

Aguas Primaverales

When the down-at-heel Princess Zasyekin moves next door to the country estate of Vladimir Petrovich's parents, he instantly and overwhelmingly falls in love with his new neighbour's daughter, Zinaida. But the capricious young woman already has many admirers and as she plays her suitors against each other, Vladimir's unrequited youthful passion soon turns to torment and despair - although he remains unaware of his true rival for Zinaida's affections. Set in the world of nineteenth-century Russia's fading aristocracy, Turgenev's story depicts a boy's growth of knowledge and mastery over his own heart as he awakens to the complex nature of adult love.

Apres un bonheur incomplet, mensonger, qu'il vecut avec sa femme, et la separation douloureuse qui s'en suivit, Lavretzky apprend la mort de celle-ci. Il rencontre Lise. Trouvera t-il enfin le bonheur aupres d'elle? Ce roman figure parmi les plus acheves de l'auteur sur le plan esthetique. Les personnages y sont traites avec justesse et poesie."

Une Nichee de Gentilshommes

As Arkady Kirsanov returns home after graduation, his father waits patiently for him-excited to see his much-loved son once again. But in returning home to a world that has remained static, Arkady and his friend Bazarov, a self-defined nihilist, find themselves wholly changed, and must now redefine old relationships-both their friendship with one another and their relationships with their fathers-from new perspectives. Ivan Turgenev's brilliant novel explores generational differences and their tragic consequences. The classic saga Fathers and Sons reveals the inescapable influence that fathers and sons have on each other's lives, and provides a realistic portrayal of the struggles of families and their ideologies in the face of social upheaval. Fathers and Sons is often regarded as the first modern novel in Russian literature, and has been adapted for the stage as Nothing Sacred, which was later made into a movie. HarperPerennial Classics brings great works of literature to life in digital format, upholding the highest standards in ebook production and celebrating reading in all its forms. Look for more titles in the HarperPerennial Classics collection to build your digital library.

Fathers and Sons

Mémoires d'un seigneur russe. Tome 2 / Ivan Tourgueneff ; trad. du russe par Ernest CharrièreDate de l'édition originale : 1880Ce livre est la reproduction fidèle d'une oeuvre publiée avant 1920 et fait partie d'une collection de livres réimprimés à la demande éditée par Hachette Livre, dans le cadre d'un partenariat avec la Bibliothèque nationale de France, offrant l'opportunité d'accéder à des ouvrages anciens et souvent rares issus des fonds patrimoniaux de la BnF.

Mémoires d'un seigneur russe - Tome 2

Seize ans ! Le bel âge pour Vladimir Pétrovitch. Zinaïda en a vingt et un. Elle prend plaisir à l'appeler monsieur Voldémar. Il porte encore une veste courte col rabattu : un enfant amoureux de la jeune princesse pour l'avoir vue par-dessus la palissade de son domaine. Premier amour, premiers tourments. Tour à tour, il connaît la tristesse, l'exaltation subite, l'allégresse trouble, l'espoir et la crainte selon l'humeur de Zinaïda. D'abord insouciante, coquette, la jeune fille devient froide, mystérieuse. Vladimir songe à un rival secret. Il s'étonne de la coir caracoler à cheval avec son père et d'étranges soupçons l'envahissent. Mais comment s'y arrêter... L'amour est aveugle et Vladimir inconscient du drame qui se joue à ses côtés.

Premier Amour

Extrait: Son style simple, clair, atteignant la per fection, precisement par cette simplicite, rend facile la tache du traducteur et lui de fend pour ainsi dire d'ajouter ou de retran cher quoi que ce soit. Pas une seule repeti tion, pas une negligence de forme; ce qui n'est pas le cas, par exemple, pour les deux autres maitres de la litterature russe Tolstoi et Dostoievsky. Leur temperament plus fe brile, leur preoccupation constante de l'idee, leur desir de la faire bien penetrer dans l'es prit du lecteur, les entrainent souvent a des repetitions voulues ou involontaires qui peu vent avoir leur charme dans l'original, mais qui se pretent mal a la concision limpide du style francais.

Récits d'un chasseur

I Au mois de janvier de cette annee, me trouvant a Paris, a table chez un de mes amis, je recus de Maxime Ducamp l'invitation tout a fait inattendue d'assister a l'execution de Troppmann. Il ne s'agissait pas seulement de son execution; Ducamp me proposait de me faire mettre au rang des rares privilegies autorises a entrer dans la prison meme. On n'a pas encore oublie le crime horrible commis par Troppmann; mais, en ce temps-la, Paris s'interessait autant, sinon plus, a lui et a son execution prochaine, qu'au nouveau ministere pseudo-parlementaire, qu'a l'assassinat de Victor Noir tue de la main du prince Pierre Bonaparte si etonnamment acquitte depuis. Dans toutes les vitrines des photographes, on voyait des rangees entieres de portraits qui representaient un jeune gaillard, au large front, aux petits yeux noirs, aux levres lippues. C'etait l'illustre assassin de Pantin. Depuis plusieurs nuits de suite, des milliers de blousards se rassemblaient dans les environs de la Roquette, pour voir si on n'allait pas monter la guillotine, et se dispersaient seulement apres minuit."

Premier amour

Plus de livres de Ivan Turgenev

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques