Romans et nouvelles complets

Ce volume contient les oeuvres suivantes : Faust - Excursion dans les Grands-Bois - Assia - Nid de gentilhomme - À la veille - Premier amour - Père et fils - Apparitions - Assez - Le Chien - Fumée.

Tourgeniev: Romans et Nouvelles Complets, tome 2

Apres un bonheur incomplet, mensonger, qu'il vecut avec sa femme, et la separation douloureuse qui s'en suivit, Lavretzky apprend la mort de celle-ci. Il rencontre Lise. Trouvera t-il enfin le bonheur aupres d'elle? Ce roman figure parmi les plus acheves de l'auteur sur le plan esthetique. Les personnages y sont traites avec justesse et poesie."

Une Nichee de Gentilshommes

Terres vierges" de Ivan Tourgueniev. ecrivain et dramaturge russe (1818-1883).

Terres vierges

Le jour de sa promotion - cela se passait aux environs du 15 mars -, Teglev se promenait le long des quais, en compagnie de quelques camarades impatients d'etrenner leurs uniformes tout neufs. Le printemps etait precoce et la glace fondait deja sur la Neva; le courant avait emporte les blocs les plus gros, et il ne flottait plus a la surface du fleuve qu'une couche mince et peu resistante. Les jeunes gens devisaient joyeusement, riaient... quand l'un d'eux s'arreta: il venait d'apercevoir, a une vingtaine de metres du bord, un caniche qui s'etait refugie sur une glace plus stable que les autres et hurlait en tremblant de tout son corps transi"

Toc... Toc... Toc ! Etude

Scènes de la vie russe

I Au mois de janvier de cette annee, me trouvant a Paris, a table chez un de mes amis, je recus de Maxime Ducamp l'invitation tout a fait inattendue d'assister a l'execution de Troppmann. Il ne s'agissait pas seulement de son execution; Ducamp me proposait de me faire mettre au rang des rares privilegies autorises a entrer dans la prison meme. On n'a pas encore oublie le crime horrible commis par Troppmann; mais, en ce temps-la, Paris s'interessait autant, sinon plus, a lui et a son execution prochaine, qu'au nouveau ministere pseudo-parlementaire, qu'a l'assassinat de Victor Noir tue de la main du prince Pierre Bonaparte si etonnamment acquitte depuis. Dans toutes les vitrines des photographes, on voyait des rangees entieres de portraits qui representaient un jeune gaillard, au large front, aux petits yeux noirs, aux levres lippues. C'etait l'illustre assassin de Pantin. Depuis plusieurs nuits de suite, des milliers de blousards se rassemblaient dans les environs de la Roquette, pour voir si on n'allait pas monter la guillotine, et se dispersaient seulement apres minuit."

L'Execution de Troppmann

As Arkady Kirsanov returns home after graduation, his father waits patiently for him-excited to see his much-loved son once again. But in returning home to a world that has remained static, Arkady and his friend Bazarov, a self-defined nihilist, find themselves wholly changed, and must now redefine old relationships-both their friendship with one another and their relationships with their fathers-from new perspectives. Ivan Turgenev's brilliant novel explores generational differences and their tragic consequences. The classic saga Fathers and Sons reveals the inescapable influence that fathers and sons have on each other's lives, and provides a realistic portrayal of the struggles of families and their ideologies in the face of social upheaval. Fathers and Sons is often regarded as the first modern novel in Russian literature, and has been adapted for the stage as Nothing Sacred, which was later made into a movie. HarperPerennial Classics brings great works of literature to life in digital format, upholding the highest standards in ebook production and celebrating reading in all its forms. Look for more titles in the HarperPerennial Classics collection to build your digital library.

Fathers and Sons

Extrait: Son style simple, clair, atteignant la per fection, precisement par cette simplicite, rend facile la tache du traducteur et lui de fend pour ainsi dire d'ajouter ou de retran cher quoi que ce soit. Pas une seule repeti tion, pas une negligence de forme; ce qui n'est pas le cas, par exemple, pour les deux autres maitres de la litterature russe Tolstoi et Dostoievsky. Leur temperament plus fe brile, leur preoccupation constante de l'idee, leur desir de la faire bien penetrer dans l'es prit du lecteur, les entrainent souvent a des repetitions voulues ou involontaires qui peu vent avoir leur charme dans l'original, mais qui se pretent mal a la concision limpide du style francais.

Romans et nouvelles complets

Plus de livres de Ivan Turgenev

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques